We will muddle through and just play it day by day.
我们会混过去的，就一天天混下去。
Life like a badminton match, just play it!
生活就是一场羽毛球比赛，打吧！
Life is a sport, just play it well yourself!
人生就是一次运动，好好的表现吧！
I don't know what to say when he comes, just play it by ear.
我没时间来准备这次会议，我只能临场发挥了。
We dont need to worry about that. We will just play it by ear.
我们没有必要为此担心。到时候随机应变好了。
If things go wrong, don't panic. just play it cool and keep going.
如果遇到问题，不要惊慌。只要冷静下来继续进行下去就好了。
Maybe we can have dinner together next week. Let's just play it by ear.
也许到下星期我们可以一块儿吃顿饭，到时候再说吧。
Maybe we can have dinner together next week. Let's just play it by ear.
年夜略到下礼拜我们可以一块儿吃顿饭，到时候再说吧。
Like most amateur musicians, I only play because I just enjoy it.
和大多数业余音乐家一样，我是出于喜爱才演奏的。
Ethics will play a bigger role than it did just a year ago.
商业道德将扮演比它一年前更重要的角色。
'It wasn't easy, but I just wanted to play.
这不容易，可我只是想踢球。
No competitive stuff, just play for the sheer joy of it.
不要有什么竞争，享受单纯为了玩而玩的乐趣。
When you play new songs, it just doesn't have any effect.
当你做新的歌曲的时候，没有什么效果。
Only play music if you can listen to it with full attention. Just try silence for one day and see what it's like.
只播放你能全身心倾听的音乐。试试一天安静下来，看看怎么样。
Just play around with it till you get something like the following picture.
只要玩它周围，直到你得到如下图的东西。
And you should care less. Because even though it might be fun for you to play the game, you need to realize that it's just a game.
因为，即便游戏很好玩，你也该知道，它只是个游戏。
I play just for the fun of it.
我只是踢着玩。
你是为了它而在玩这个游戏吗？
You just play the game freely and with enthusiasm and enjoy it.
现在要的就是百无禁忌的去享受比赛。
But it will just inspire me to play better and help us win the game.
但这只会激发我，让我打得更好。
Just can't help wondering why you play it cool.
忍不住地想知道你为什么总是耍酷。
It seems to be easier to play a bad guy as just pure evil.
看上去扮演一个纯粹邪恶的坏蛋要更容易。
We just have to figure it out. Owen, you'll have to play.
我们不得不理解他。欧文，你一定要上场。
Tom: Yes, but I'm not very good at it. I just play for the fun of it.
汤姆：打呀，但是我打得不怎么好。只是为了好玩而已。
Just pop it out and do your work or play.
刚流行出来做你的工作或发挥。
Yes, but I'm not very good at it. I play just for the fun of it.
我喜欢，六合，然而我踢得不好。我只是踢着玩。
In summer, we just wear a shirt to play outdoors since it is hot.
夏季天气炎热，我们就只穿一件短衫在外面玩。
In summer, we just wear a shirt to play outdoors since it is hot.
夏季天气炎热，我们就只穿一件短衫在外面玩。
应用推荐