We will muddle through and just play it day by day.

我们会混过去的，就一天天混下去。

《柯林斯英汉双解大词典》

We dont need to worry about that. We will just play it by ear.

我们没有必要为此担心。到时候随机应变好了。

youdao

If things go wrong, don't panic. just play it cool and keep going.

如果遇到问题，不要惊慌。只要冷静下来继续进行下去就好了。

youdao

Playing there is an honor for me. The people in Honduras, just the culture and everything, it makes me happy to play for them."

VOA: standard.2010.06.09

they just play it for the sake of the sport.

就是为了运动而运动，

学习是生活的一部分 - SpeakingMax英语口语达人

It's just that I think it's fun to play the game these guys do, but we shouldn't take it too seriously.

那些人玩的游戏我觉得倒挺有趣,但实在不能太当真

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

We'll just play it - just a little bit.

NPR: How Will Bachmann's Departure Affect Politics?

He should just play it in his natural way.

BBC: Bell can shine in Ashes - Vaughan

Let's just let it play out and see where it takes us.

CNN: Woods eyes long rivalry with McIlroy