Pets have feeling just like us.
宠物像我们一样有感情。
Pets have feeling just like us.
宠物像人一样有感情。
他们跟我们一样。
Mama heffalumps are just like us, too.
长鼻怪妈妈也跟我们一样。
汤姆：就像我们一样。
They are nice middle-aged couple, just like us.
他们是一对幸福的中年夫妻，就像我们一样。
You have forgotten that you are only a guest here, just like us.
你们忘记了你们只是这里的一个过客，就像我们一样。
I saw there were people just like us on endless Numbers of planets.
我看到在无穷无尽的行星上有很多像我们一样的人。
Our Pygmalion project, then, is to make all those near us just like us.
然后，我们的皮格马利翁项目，就是让这些不同变得和我们类似。
I know Maldini and Costacurta, they are just like us, they always want to win.
我知道有马尔蒂尼和科斯塔库塔，他们和我们一样总是渴望胜利。
But there's one thing we are sure of, that most of them were just like us, ordinary people.
但是我们可以肯定一点，就是他们中的大多数人，是和我们一样，普普通通的人。
Even though they feel afraid just like us, they simply discipline and force themselves to go for it anyway.
尽管他们也像我们一样担心，他们还是迫使自己去争取。
Behind the facade they are just like the rest of us.
在这种外表背后，他们同我们其他的人一样。
It was just like God sending us a gift on Christmas Day.
就像上帝在圣诞节给了我们一份礼物。
We have it all figured out, just like they taught us in school.
我们了解它的一切，就像老师在学校教给我们的那样。对，就是这样。
“It’s just like a regular car, ” she assured us. “Only long.”
她向我们保证说，“房车跟普通的车没什么两样，就是长一点罢了。”
I mean, not just you, like, any of us.
我的意思是不仅仅是你，我们任何人都一样。
Would she like us to explain that to all the guests, or just the preacher?
她要跟我们所有的客人那样解释吗还是只是对牧师？
Our software should give us constant, small, audible cues just like our keyboards.
我们的软件应该给我们持续小声的听觉暗示，就像我们的键盘一样。
But sometimes, happiness is just like air around every one of us.
其实快乐很简单，它就像空气一样存在在我们身边。
He is a mediocre man, just like some people around us.
他是个像周围的人一样的普通的人物。
How come I never saw anyone else do magic. Is it just us? Are there more - you know, like me and you?
我怎么就从来没看见过还有人会魔法？难道只有咱们俩吗？还有别人吗？——你知道，我是说和你我一样的人。
You took care of us. You are just like our mommies and daddies.
您们照顾我们就像我们的爸爸、妈妈一样。
Just like snow flakes each and everyone of us is special and unique.
就像雪花片一样，我们每一个人都是特别的，不同的。
He used dirt, just like for the rest of us.
他用泥土，就像造我们其他人一样。
Just like a burning candle, mother always brightened those cold winter nights for us.
母亲就像一支燃烧的蜡烛，用她的爱为我们点亮了每一个寒冬的夜晚。
Just like a burning candle, mother always brightened those cold winter nights for us.
母亲就像一支燃烧的蜡烛，用她的爱为我们点亮了每一个寒冬的夜晚。
应用推荐