Jack just entered the building.
杰克刚进大楼。
For Jack, it was just a job. A job similar to any other.
对杰克来说这仅仅是一份工作和别人的工作没区别。
And Jack the beanstalk guy was just a real terrific gardener.
也许魔豆家伙杰克只是一个真的很了不起的园丁。
JACK: Sorry. You just seemed like, you know, kind of an indoor girl.
杰克:对不起,我以为你是那种足不出户的女孩子呢。
Just then, a guard found Jack out.
正在这时,一个保安发现了杰克。
Jack: Yes, Lisa, look at this button. If you want to start the machine, just press it.
杰克:知道,丽萨,来看这个按钮。如果你想启动机床就按这个钮。
杰克:我只是需要喝咖啡。
Jack Twist: Yeah well try this one, and Ill say it just once!
杰克·特维斯特:你也给我听着,我只说这么一次!
Jack: I'm really sorry. I just want to speak out my thoughts.
杰克:真的很抱歉。我只是想说出自己的想法。
Jack: Will it work to just rush through one night and try to memorize everything?
就这么攻一个晚上想试着把所有东西都记住,能行吗?
Jack: Well, you're right. I just broke up with Jane.
杰克:没错,你说得对。我刚和简分手。
Jack: : Well, you're right. I just broke up with Jane.
杰克:没错,你说得对。我刚和简分手。
Jack: Sorry, I forgot. I just remember it was very terrible.
对不起,我忘了。我只记得梦很恐怖。
Jack is as sly as a fox. He can think of a great idea in just as.
杰克像狐狸一样狡猾,他可以一下子就想到一个好主意。
Jack was about to lock the door when just in time he remembered his key.
杰克正要锁门,忽然(正在那时他及时)想起了他要拿门钥匙。
Jack Twist: Yeah well try this one and I'll say it just once!
杰克·特维斯特:好,那你也给我听着,我只说这么一次!
Jack Bauer never retreats, he just attacks in the opposite direction.
杰克·鲍尔从不后退,他只不过是向相反的方向进攻。
Jack Bauer quit for just five minutes, and a nuclear bomb went off.
小强同学离职仅仅五分钟,一颗核弹就爆炸了。
Jack has just bought another new car, he must be very well off.
杰克又刚买了一辆新车,他一定很富裕。
Jack just drove him to Clinton Valley to be admitted to a treatment program.
杰克刚开车带他去克林顿山谷接受治疗。
Bob: we were just talking about you, Jack.
鲍勃:我们正在说你呢,杰克。
Just as Jack · Welch said, "Six Sigma is just a method of variance".
正如杰克·韦尔奇所说的:“六西格玛就是个方差的问题”。
'I've just travelled the world.' Jack said to Tom.
“我刚刚环游过世界。”杰克对汤姆说。
Jack: Just say goodbye to the interviewer before you leave.
杰克:离开时记得向面试官道别。
Jack: what're you so afraid of Just tell her what you're feeling about her.
杰克:你怕什么呢就告诉她你对她的感觉呗。
Jack: what're you so afraid of? Just tell her what you're feeling about her.
杰克:你怕什么呢?就告诉她你对她的感觉呗。
Jack: what're you so afraid of? Just tell her what you're feeling about her.
杰克:你怕什么呢?就告诉她你对她的感觉呗。
应用推荐