It is just for us to get over that hurdle.
我们只是需要去跨过这个障碍。
That way, we had at least 20 minutes, just for us.
这样一来，我们至少有20分钟不受打扰的亲子时光。
The things that we want aren't just for us, it's for everyone.
山姆说，“我们所做的这一切不仅仅是为我们自己，而是为了所有人。
There are a few shops and restaurants that sell food just for us.
只有少数的商店和饭馆卖适合我们的食物。
Yet we behave as if we do own the world, as if nature was there just for us.
这一章接着说：天下神器，不可为也。然而我们当今的行为就好像我们是这世界的主人，自然界随便归我所用。
The rain held off just long enough for us to have our picnic.
雨还好，等到我们用完野餐才下起来。
For the rest of us, however, our hearty lower-tiered universities are just fine.
然而，对于我们其余的人来说，我们那些亲切热情、层次较低的大学还不错。
Not just for some of us, but for all of us.
这不只是对我们中一部分人的要求，而是对我们所有人。
Just tell us what it means for Intel.
现在告诉我们它对英特尔的意义吧。
This experience, for us, was just the beginning of OUR new way of thinking.
这个经历对我们而言，是我们重新思考足球训练的一个开端。
Our flesh is so full of energy it is difficult for us to just be still.
由于我们的身体充满着能量，要让我们静下来，对我们而言实在是太难了。
So he just handed out a list of American names for us to choose from.
于是他就给了我们一张美国名字表，让我们选名字。
But instead of feeling grateful for more-relevant ads, many of us are just creeped out.
但是我们绝大多数人对这种相关性更强的广告避之唯恐不及，而不是受宠若惊。
It's just dependent on what is really important for us to remember at the time.
这仅仅依赖于我们要记住那些真正重要的事情。
The business is growing very quickly. This is not just a business for us.
电子书业务的增速非常快，它已不只是为我们所独有的一项业务了，它正以传教士般的狂热迅速扩张。
It is an important question for every one of us, not just for scientists.
这不仅仅是对于科学家，对于我们每一个人来说，都是一个很重要的问题。
For us, the house was just something we could live without.
对我们来说，房子只是一个我们不需要就能生活的东西。
Too small for us to identify just yet, but they're coming fast.
太小了，以至于我们无法鉴定，但是它们来的极为迅速。
So for us the whole protocol issue is just a barrier to entry.
因此对我们来说，所有的协议问题只是一道门槛。
Enough for him if he can tell us just how fast they grow.
植物学家只要告诉我们杂草长得多快就可以了。
For most people, Internet use "is just a habit-and one that brings us pleasure."
对于大部分人来说，使用网络“只是一种习惯——并且是一种带来快乐的习惯。”
And in any event, for most of us it's just part of who we are.
任何一个事件，对绝大多数人来说都只映照出一部分的自我。
The show says just about all of us have some degree of affection for money.
这部电视剧表明，几乎所有人在一定程度上都爱钱。
That's kind of a ridiculous thing to do. For us, the house was just something we could live without. It was too big for us.
对我们来说，大房子只是我们生活中可以放弃的一样东西，我们没有必要拥有那么多空间。
Absolutely everyone was gunning for us because we had just won the title.
我们刚坐上冠军宝座，所以理所当然所有人都对我们剑拔弩张。
Vince: I just wanted to say thanks for putting us on the map so fast.
文斯：我只是想谢谢你那么快就让我们站上柜面了。
Just a small question for us to start with.
就当是开头的一个小问题吧。
I think the acoustic world out there is just waiting for us.
在我看来，整个声音世界正等着我们去了解。
I think the acoustic world out there is just waiting for us.
在我看来，整个声音世界正等着我们去了解。
应用推荐