那只不过是唬人的把戏。
For her the whole project was just a game.
对她来说，整个计划不过是场儿戏而已。
For them, job hopping is just a game.
对于他们来说，跳槽不过是游戏而已。
还是，这对你而言只是一场游戏？
你有真正的享受过这个游戏吗？
你知道的，这只是一个游戏。
In fact, the world is just a game.
这个世界实际上只是一个游戏。
这不再是个游戏。
Not just a game of skill like billiards?
或者不过是一项类似于桌球的技巧游戏？
But this is not just a game anymore.
可现在这已经不再是一场比赛了。
So maybe it's more than just a game?
那么，这是否意味着这不仅仅是一场比赛?。
As you promised this was just a game.
既然你刚才答应过我们这只是做个游戏而已。
Life 's just a game, we all wanna win.
生命只是一场游戏，我们都渴望得到胜利。
Eyes that past once, it is just a game.
眸那过往的曾经，原来只是一场游戏。
It's all just a game. Why not have fun?
不就是个比赛嘛，干嘛不玩开心点呢？
B：那不过是个游戏而已嘛！
象棋只是游戏。
这仅仅是一场游戏而已。
那不过是个游戏而已嘛！
Serious games, but keep in mind is just a game.
认真游戏，但牢记只是游戏。
Seriouss games, but keep in mind is just a game.
认真游戏，但牢记只是游戏。
For many young people, it is more than just a game.
对许多年轻人来说，这不仅仅是一个游戏。
"It's just a game," I say, trying to calm things down.
我尝试着缓解，便说：“这只是一场比赛罢了”。
Were you lying all the time? Was it just a game to you?
你一直在说着谎言吗？它对你仅仅是个游戏吗？
Were you lying all the time? Was it just a game to you?
你一直在说着谎言吗？它对你仅仅是个游戏吗？
应用推荐