"Which is just the case with mine," said the Hatter.
“我的也是这样。”帽商说。
Just as I was pulling away from the parking place, another car crashed into mine.
正当我离开停车场时，另一辆汽车撞到了我的车上。
Just recently an acquaintance of mine told me about her upcoming travels.
最近我的一个朋友跟我说起她将要到来的旅程。
Sam: I just talked to a business friend of mine. He wants to buy it.
山姆：我刚刚和一个生意上的朋友谈过了，他想买。
See, mine just starts with the same old texture as the rest of my hair.
你看，我这里的头发和其他地方的头发手感是一样的。
I run mine once a week, although you could probably get by running it just once a month.
我每周运行一次我的脚本，不过您可以一个月才运行一次。
His hair is just the same color as mine.
他头发的颜色和我的一模一样。
I just wanted to know it was mine, to look at when I needed to.
我只想它属于我，想的时候就能看。
I told her that was just the point, mine wouldn't be.
我告诉她那就是原因，我建的不会那样。
They are not coming from mine they are just summaries of aspects of the discussion.
这并不是我的观点，只是对原有讨论的总结。
这碰巧是我的。
Girl: Just like mine. My watch keeps stopping.
女孩：就像我的一样。我的表总停。
Just then I saw a man, whose problems appeared bigger than mine.
就在这时候，我看到了一个似乎比我更苦恼的男人。
Shirley: It's not your birthday, also not mine. Hey, come on. Just tell me.
雪莉：不是你的生日，也不是我的。咳，拜托。你就告诉我吧。
And mine just happened to get painted in this way.
每个人都在以自己的方式描绘一生，而我的故事正好是这样描绘的。
I don't know exactly, I just know their views don't match mine.
我知道的并不确切，但我就是知道他们的想法跟我的不一致。
Because your brain — at least mine — just shut down.
因为你的大脑——至少我的——已经关机了。
I owe you one. Mine has just sunk.
我欠你一个，我的刚刚沉下去了。
I put mine just inside the entrance to the second area right by the lake.
我放置我的储藏室在第二入口处的那个湖右边。
OK, just hold on and let me finish mine. Let's see here…"name, address, date today, date of birth, carrier and flight"…hold it!
艾凡：好，等我先填好我的。我来看看……姓名、地址、填表日期、出生日期、搭乘的航空公司和班机……等一下！
Everybody has a passion for something. It just so happens that mine is chasing tornados.
每个人都有爱好，只不过我的爱好恰好是追逐龙卷风罢了。
I'm less likely to trust your judgment, because you just challenged mine.
我不太可能相信你的判断，因为你这是在怀疑我的判断。
You can't just go ahead and sell the car, it's partly mine.
你不能擅自作主把汽车卖了，我有部分所有权。
I think he would come, but its just a fancy of mine.
我想他回来，不过这只是我的一个设想罢了。
Friend: No problem. You can use mine. I just bought a new racquet yesterday.
朋友：没问题，你可以用我的，我昨天刚买了一个新球拍。
她只是我的一个朋友。
All my posterity has blue eyes just like mine.
我的子孙们都和我一样是蓝眼睛的。
Peter is just an acquaintance of mine.
彼得和我只是认识而已。
Peter is just an acquaintance of mine.
彼得和我只是认识而已。
应用推荐