The Akmal case is a judicial issue.
阿克毛案件是一个司法问题。
Second, the Akmal case is a judicial issue.
第二,关于阿克毛案件,这是一个司法问题。
A: as I said before, the Rio Tinto case is an individual judicial case.
答:此前我已经讲过,力拓案是一起司法个案。
The judicial system will deal with it. This is a form of crime itself.
因为这本身就是一种犯罪,这样司法部门会处理。
RARELY has a judicial verdict in a civil court set off so much argument.
在民事法庭中,司法判决极少会引起众多争论。
A judicial retreat from diversity would be deeply symbolic, too.
在司法上从多元化撤退还具有深刻的象征意义。
A new judicial-appointments panel and a new Supreme Court will be created.
新的司法任职小组以及新的最高法院将会被建立起来。
A full-scale judicial investigation is under way into the intelligence work around this attack.
对这场袭击前后的情报工作的全面的司法调查正在进行中。
According to international judicial jurisdiction service, it is more similar to a complete competition market.
从国际社会司法管辖服务的市场特征来看,它更类似于一个自由竞争市场。
A committee has been appointed to review judicial salary.
已指定一委员会对司法人员的薪金进行复审。
Each district court serves a geographic area known as a judicial district.
每个地区法院服务的地理区域称为司法管辖区。
Meanwhile, the addition of a judicial procedure.
同时,增设了司法救济程序。
Important leader of ruling a state crime, the judicial committee must have agreed.
判决一个国家重要领导人罪刑,必须有审判委员会一致同意。
There are a lot of defective documentary evidences in judicial practice.
瑕疵书证是司法实践中大量出现的一种书证。
The "Family Matters Judging System" is a special kind of civil judicial procedure.
家事审判制度是一种特殊的民事司法程序。
The formation of legal fact is a weakness in judicial procedure.
法律事实的形成过程是司法过程的弱点所在。
Defalcation is a common form of crime in judicial practice.
挪用公款犯罪,是司法实践中非常常见的一种犯罪形式。
Price of the judicial settlement of the dispute hearing problem is a typical performance.
价格听证争议的司法解决问题就是一个典型的表现。
The trial separation phenomenon is a more common phenomenon in judicial practice.
审判分离是司法实践中较为常见的一种现象。
A committee has been appointed to review the judicial salary.
已指定一委员会对司法人员的薪金进行复审。
A judicial decision has two separate effects.
司法裁定有两种单独的效应。
The first part sums up the issue in the judicial practice from a typical case;
第一部分从司法实践中的一个典型案例归纳出争论的问题;
So line-up plays a very important role in judicial practice, indeed.
而且辨认在实践中也的确发挥了举足轻重的作用。
He is a man with a judicial mind.
他是个公正的人。
Despite this, there are still a number of problems in the judicial practice.
但在司法实践中,仍然存在着许多问题。
Judicial right is only administrated by special agencies of a nation.
司法权只能由国家专门司法机关行使。
Judicial right is only administrated by special agencies of a nation.
司法权只能由国家专门司法机关行使。
应用推荐