Or even in the pursuit of scientific research, with its claim to enduring truth.
甚至在科研工作中，也通过宣扬坚持真理而取得了不朽。
The truth is that the mind is an incredibly powerful and complex instrument and we are only beginning to learn its the true potential.
事实是，思维是个极其强大而且复杂的工具，我们仅仅才刚刚开始研究它真正的潜力。
On the other hand, the pursuit of truth has lost much of its appeal.
而另一方面，人们已经对追查真相失去了兴趣。
And the truth, no less than the force of arms, is needed for its defense.
和武器同样强大的真相，便可以捍卫自由。
So that's the value of its truth that it's either true or false.
这是真理的价值，或真或假。
The goodness in memory, sometimes seems to lost its truth.
念想中的美好，有时候恍若失却了真实。
The proposition has its core of truth.
这个命题有其真理的精髓。
To tell the truth, I don't like this car, especially its colour.
说实话，我不喜欢这辆车，特别是车的颜色。
Nobody can deny the possible truth of its existence.
事实上，任谁也没有办法去否定其存在的可能性。
I could comprehend the feeling, and share both its strength and truth.
我可以了解这种情感，并且分享它的力气和朴拙。
The truth of an opinion is part of its utility.
一个意见的真确性正是其功利性的一部分。
But its time to face the truth.
但现在是时候面对现实了。
This is the truth of life, its strange but true.
这是存在于生命中的事实，奇怪但却真实。
And a grasp of the world by idea, emotion, will and practice attitude has its own truth and value.
表象、情感、意志和实践态度的把握世界的方式，亦有自身的真理和价值。
But the truth of the finite is rather its ideality.
但有限事物的真理就是其理想性。
Mechanics theoretical analysis of its use, it will show the truth.
用力学的理论分析它，才会露出它的庐山真面目。
In the history of epistemology, different philosophers have different opinions about truth and its essence.
在认识论史上，围绕着真理及其本质问题，哲学家们曾进行了长期、激烈的争论。
It is itself the absolute form, and so is all specific character, but as that character is in its truth.
作为绝对形式而言，概念是一切规定性，但概念却是这些规定性的真理。
The truth is there's no perfect choice. Every option has its pros and cons.
其实没有选择是完美的，每个选择都有正反两面。
Let knowledge shines forth its glory. Let the truth illumines life!
敬畏真理，遵循规律，珍惜个性，彼此相爱！让知识绽放光芒！让真理照亮人生！
The purpose of education with happiness can find its integration in truth, virtue and beauty .
教育的目的与幸福在“真善美”中得到了统一。
The purpose of education with happiness can find its integration in truth, virtue and beauty .
教育的目的与幸福在“真善美”中得到了统一。
应用推荐