然而,还是不能够确定他们到底是怎么想的。
Business is changing its mind too.
企业也在改变思路。
It's as though the whole world has changed its mind.
就好象整个世界都改变了主意。
The Guardian will change its mind about charging online.
《卫报》(The Guardian)将转变其对网络收费模式的看法。
Everybody knows the meritocratic system has lost its mind.
所有人都知道精英管理的系统已经失去了理智。
How can a country get powerful if it doesn't open its mind?
一个国家如果不开明,怎能富强起来?
But if a mule does not want to work, nothing will change its mind.
不过如果一头骡子不想工作了,什么都改变不了它的心意。
The world had made up its mind about her oddity in her spinsterhood.
对于她这种古怪的老姑娘,外面的世界早已经有了固定的成见。
Proving again that the human being can do anything it put its mind to.
事实再次证明,人类的决心可以战胜一切。
"If the weather changes its mind, the pattern can break just like that," says Knight.
奈特说,“天气一旦变了想法,模式说完就完。”
I talk as if the thing were born With sense to work its mind; Yet it is but one mask of many worn By the Great Face behind.
我若说次五是与生具来的工作初衷;然而,它不过是一个面具许多心魄的伟大面对落后。
My computer seems to have a mind of its own!
我的电脑好像也有它自己的想法!
NET has done a bang-up job of designing its products with service in mind.
NET设计产品时考虑到了服务,做得很棒。
And its effect upon the mind and spirit is essentially different.
它对你的精神和心灵的影响是截然不同的。
Success has a mind of its own.
成功有它自己的头脑。
Effective compliance management must constantly keep in mind its impact on it.
有效的法规遵循管理必须时刻关注其对于IT的影响。
Nokia funded its development, probably with this device and others like it in mind.
Nokia可能通过该设备和其他类似的设备为其开发提供基金。
I like it, because its one of the simplest Mind map tool I ever used.
我喜欢它因为这是我用过的最简单的思维导图软件之一。
The mind always dreams and so its world is one of illusions.
大脑经常做梦,所以它的世界是一个充满幻觉的世界。
The mind is immaterial, its not matter and its quite distinct.
意识是非物质的,这个特性使其与其他外物截然不同。
The truth is that the mind is an incredibly powerful and complex instrument and we are only beginning to learn its the true potential.
事实是,思维是个极其强大而且复杂的工具,我们仅仅才刚刚开始研究它真正的潜力。
In their midst the mind is most aware of its powers and limitations.
在他们之中,心智最能够感受到它的强大和缺陷。
But Brussels has a mind of its own.
但是布鲁塞尔方面有自己的考虑。
The most valuable thing a company owns is its position in the consumer's mind.
企业所能拥有最具价值的东西莫过于其在消费者心中的定位。
Secondly, and more importantly, my mind resisted it with all its might.
第二,也是更重要的,我们从心里拒绝这种可能。
Its chief function is to protect your subconscious mind from false impressions.
它的主要功能是防止你的潜意识受到错误的感观的影响。
Nature may be beautiful, but it also has a mind of its own and can take or leave humanity.
自然也许很美,但他们也有自己的游戏规则,他们可以拥护或背叛人类。
Nature may be beautiful, but it also has a mind of its own and can take or leave humanity.
自然也许很美,但他们也有自己的游戏规则,他们可以拥护或背叛人类。
应用推荐