In fact, the company only ever managed to raise its holding to 3.2% in 2002.
事实上，该公司只在2002年将持股比例提升到了3.2%。
Around them there was nothing but silence, as if the whole world were holding its breath.
周围什么也没有，有的只是寂静的空旷，仿佛整个世界都在屏住了呼吸……
The substance they created is capable of holding 1.5% of its weight in hydrogen.
他们研制的物质在氢内能保持自身重量1.5%。
Italy is holding its first divorce fair, to help couples facing marriage break-ups.
意大利正举办第一界离婚博览会，来帮助那些面临离婚的夫妇们。
It is as if the train were holding its breath.
好像真个列车都屏住了呼吸。
The IMF was authorized to sell its gold holding.
IMF被赋予了出售其持有的黄金的权利。
Pan Minfeng to give up its 25% of the shares of the holding.
潘敏峰自动放弃其本该持有的25%股权。
The value of its total holding was reported as $31bn.
其持有的总价值约310亿美元。
A local company is holding its annual sales convention here.
本地一家公司正在这儿举行一年一度的销售会议。
Iran is holding its own nuclear conference in Tehran this Saturday and Sunday.
本周六和周日，伊朗将在德黑兰召开自己的核会议。
That dog is holding a stick between its teeth.
那只狗正叼着一根木棒。
Over the weekend, Goldman submitted its application to become a bank-holding company.
高盛周末递交了转为银行控股公司的申请。
This year, the Center for Plain language is holding its first contest for best and worst language use.
今年，清晰语言中心举办了首次最好和最差语言使用竞赛。
This year, the Center for Plain language is holding its first contest for best and worst language use.
今年，清晰语言中心举办了首次最好和最差语言使用竞赛。
应用推荐