It said my brother died in battle.
上面说我哥哥在战争中牺牲了。
It said that a famous dancing group would be performing in her town.
据说一个著名的舞蹈团将在她的城镇表演。
It said that the letters in the word "tip" stand for "To Insure Promptness".
据说单词“tip”中的字母代表“ToInsure Promptness”。
I've heard it said (that) they met in Italy.
我听说他们是在意大利认识的。
I wrote my first note to my mother and it said, "Hi, Mom! Have a nice day!"
我给妈妈写了我的第一张纸条，上面写着：“嗨，妈妈！祝你今天愉快！”
It said about a famous musician.
电影说的是一个著名的音乐家。
It said nothing about interest.
至于利息，只字未提。
His condition was improving, it said.
卫生部称，他的状况正在好转。
The new school will open Monday, it said.
新学校将于星期一正式开园。
It said, "Sister Mary, what are you doing here?"
说道“玛丽修女，你在这干什么？”
The signals disappeared after about an hour, it said.
他说，信号在发出一个小时后消失。
"That is correct, " it said in its mechanized little voice.
“你说得对，”机器人用他那机械化的小嗓门说道。
It said there was no evidence of systematic electoral fraud.
它认为没有证据证明存在系统性的选举舞弊。
It said "stop counting—there are 43 photographs in this newspaper.
那里写着”停止计算——这张报纸共有43张图片。
It said the operation should have an impact on all of those activities.
它说，这次行动应该会对前述这些活动产生影响。
"Microsoft did not authorize or license its technology for this use," it said.
“微软不会授权或者许可技术在这种途径应用，”它说明道。
"No, someone might find it," said Indian Joe.
“不，可能会有人找到它的。”印第安人乔说。
"We had better have our lesson before we inspect it," said Miss Rottenmeier.
“我们最好先上一节课再打开它。”罗特麦耶小姐说。
"The thing is, you must understand it," said the narrator, "let us ask old Nanny."
“最重要的是你必须理解它，”讲这段故事的人说，“让我们问问接骨木树妈妈吧。”
"I've heard something like it," said Alice.
“我听过类似的。”爱丽丝说。
"They don't say anything over it," said Huck.
“他们什么也没说。”哈克说。
"Well, never mind what done it," said the Mole, forgetting his grammar in his pain.
“好啦，别管是什么东西弄的了。”鼹鼠莫尔说，痛得连语法都忘了。
"They won't talk about it," said Mary.
“他们不会谈起那里的。”玛丽说。
"Here is the chain, take it," said the goldsmith.
“链条在这儿，拿去吧。”金匠说。
"But I do not know it," said he, "and no one knows it!"
“可是我不知道，”他说，“谁也不知道！”
"By the river and with the river and on it and in it," said the Rat.
“在河边，和它一起，在河上，也在河里。”水鼠说。
"It wasn't very civil of you to offer it," said Alice angrily.
爱丽丝生气地说：“你提这个不太礼貌。”
"Yes, I have seen it," said both the children; and so they knew that it was true.
“是的，我见过。”两个孩子说。所以他们知道这是真的。
"I never thought about it," said Alice.
“我从来没想过。”爱丽丝说。
"He denies it," said the King, "leave out that part."
“他不承认，”国王说，“省去那部分吧。”
应用推荐