I wrote my first note to my mother and it said, "Hi, Mom! Have a nice day!"

我给妈妈写了我的第一张纸条，上面写着：“嗨，妈妈！祝你今天愉快！”

youdao

I've heard it said (that) they met in Italy.

我听说他们是在意大利认识的。

《牛津词典》

"Thank you for cleaning the attic," it said.

上面写着：“谢谢你打扫阁楼。”

youdao

It said television broadcasts and other recordings could be gathered using programs developed by the Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis.

VOA: special.2011.01.18

And I read the documentation, did what it said, and that's how I got my program to compile.

我阅读那个文档，照它说的做，那就是我如何便于我的程序的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And it said that the next five days are going to be all rain.

据预报说接下来的五天都有雨。

I think 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Licensing rules should also be standardised, while the drink-drive limit should be lowered, it said.

BBC: Call for UK-wide 50p per unit price

But the key to this, it said, were two factors: remaining active and maintaining friendships.

BBC: Why old age need not be a burden

Another 102 sites remain accessible because they were licensed or seeking registration, it said.

BBC: Jordan blocks 'unlicensed' national news websites