This statement was important insomuch as it revealed the extent of their knowledge.
这一陈述显示了他们了解的情况之多，因而十分重要。
It revealed that franchises accounted for $153.7 billion in total payroll and 7.9 million jobs.
该报告显示，特许经营一共提供了1537亿美元的员工工资和790万个工作岗位。
It was revealed that important evidence had been suppressed.
据透露，重要的证据被隐瞒了。
It is revealed to the human resources.
它被披露给人力资源部门。
Quite what caused the abscess, or exactly how severe it was, has not been revealed.
具体是什么原因造成的脓肿、或者说病情到底有多么严重，目前还没有透露。
Even after a test revealed liver damage, he said, "The factory said it was normal."
即使在检查后发现肝脏损伤，工厂仍然说这是正常现象。
But it also revealed a culture that feared the future and sought insurance against it.
但它也显示了一个害怕未来和寻求保障的文化。
Incredible dreams were revealed to it.
难以置信的梦想逐一地展示在它面前。
It will also visit different manufacturers, revealed "manufacturing time," the story behind.
同时也会走访不同的厂家，揭示“制造时间”背后的故事。
It will be just like this on the day the Son of Man is revealed.
人子显现的日子也要这样。
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
人子显现的日子，也要这样。
It was God's purpose thus to perpetuate his revealed will.
这是上帝的宗旨，因此，要维持他透露会。
He knew this because his testing room revealed it.
他知道，因为他的试验室这样告诉他。
One glance in the mirror revealed that it was far from the truth.
只要往镜子里一看就可以知道他说的根本不是事实。
It was soon revealed to him how much he needed her cooperation.
他很快就明白他是多么需要同她合作。
One glance in the mirror revealed that it was far from the truth.
只需往镜子里一瞥就能揭示他说的根本不是事实。
It has been revealed that some websites even smoke scale down to only 2% to 3%.
据透露有些网站甚至把抽成比例降到只有2%到3%。
It is only a matter of time before his location is revealed.
找出他的位置只是时间上的问题。
Prince, Ginny's true position is finally revealed though it takes533 pages to finally happen.
在《混血王子》中，金妮的真实地位最终显现出来，尽管是在533页后才出现的。
It was a moment that revealed a truth rarely visible to non-Chinese.
这是一个外人很少看见的发布事实的时刻。
Yet now it cries aloud unto you, and would stand revealed before you.
但现在他要对你呼唤，要在你面前揭露。
I don't know. It won't be revealed until the last minute.
不知道，不到最后一刻是不会揭晓的。
A great danger there is such a beauty, it can be revealed friendship among strangers.
巨大的危险有这样的妙处，它能把陌生人之间的友爱显露出来。
Once it takes place it will allow information to be revealed that has been hidden.
一旦它发生将允许那些一直被隐藏的资讯被揭示。
It has revealed their each different value orientation and the corresponding social request.
其中表露了它们各自不同的价值取向及相应的社会要求。
One peep in the mirror revealed that it was far from the fact.
只需往镜子?一瞥就能揭示他说的根本不是事实。
One peep in the mirror revealed that it was far from the fact.
只需往镜子?一瞥就能揭示他说的根本不是事实。
应用推荐