Does it pay to overindulge children?
是否应该溺爱孩子？
Oh yeah? Does it pay better than this one?
噢，是吗?它的收入比这里要好吗?。
"Does it pay well?" the grandfather asked.
“这工作薪水高吗？”外祖父问道。
Yet the Soviets never managed to make it pay for itself.
可是，苏联从未成功地令它为自己的存在提供足够的经济价值。
Interviewer: Will it pay off if they go and get higher education?
记者：要是获得了更高的学历，他们的投入会有回报吗？
It is very convenient to pay by credit card.
用信用卡付款非常方便。
It is taxpayers who will pay most of the bill for bailing out bust banks.
帮助破产银行摆脱困境的大部分费用将由纳税人支付。
I had to pay nigh on forty dollars for it.
我不得不为它支付了近40美元。
It was generous of him to offer to pay for us both.
他主动为我们俩付钱，真是大方。
It doesn't matter whether you pay by cash or credit card in this store.
在这家商店中用现金和信用卡支付都可以。
You pay for it at the time you order it.
订购时就得付款。
I offered to pay but he was having none of it.
我提出付账，但他坚决不让我付。
It was proposed to pay the money from public funds.
有人提议用公款支付这笔钱。
It stands to reason that they'll leave if you don't pay them enough.
这是明摆着的，你不给他们足够的报酬，他们就走人。
The company said it would pay in full all its creditors except Credit Suisse.
该公司说将全额付款给除瑞士信贷以外的所有债权人。
They pay full rates. Mind you, they can afford it.
他们是全额支付的。记住，他们能付得起。
It seems unfair on him to make him pay for everything.
让他承担一切费用似乎对他不公平。
It would take him the rest of his life to pay off that loan.
还清那笔贷款将花费他的余生。
There would be hell to pay when Ferguson and Tony found out about it.
要是弗格森和托妮发现了这事，那麻烦可就大了。
She could well afford to pay for it herself.
她自己完全买得起。
It would probably pay you to hire an accountant.
聘一名会计师或许对你有好处。
How would you like to pay for it?
您想用什么方式付款？
That was a lot of money, so the farmer refused to pay it.
这是一大笔钱，所以农夫拒绝支付。
If you study and we don't, we pay for it.
如果你爱学习，而我们不愿学习，我们就会付出代价。
By tradition, it is the bridegroom's parents who pay for the wedding.
按照传统，由新郎的父母支付婚礼费用。
我应该付钱修理它吗？
He would make me pay for it if I didn't.
如果我不这样，他会让我为此付出代价的。
He would make me pay for it if I didn't.
如果我不这样，他会让我为此付出代价的。
应用推荐