It offered a Gold Visa card and a $6,000 credit line.
它提供了一张维萨金卡,信贷限额是六千美金。
It offered great freedom to explore.
它为我提供了探索的自由。
Then it offered a get-the-look box and link.
之后,该报提供了一个购买详情链接。
It offered no clearer hint of when it will raise that rate.
但并没有提及具体什么时候提高利率。
When it offered with pure intention, it becomes true offering.
以清净心供养任何物品时,它就成为真正的供品。
“Beautiful” was a success in part because it offered something for everyone.
《美丽》的成功,部分是因为它给每个人都提供了一些可以购买的东西。
The most important was that it offered far more opportunity professionally.
最重要的是,它提供了更为专业的机会。
It offered the ideal conditions in which to build a truly exemplary project.
它为建造真正的标志性项目提供了理想条件。
It offered infinite business chances and fortune which will benefit the world.
它创造出的无限商机和财富,也必将造福世界。
That travel agency was first-class, but it offered a poor apology ofr its service.
那家旅行社曾经号称一流的,但是他所提供的服务却不可恭维。
What set America apart was the strong incentives it offered for deploying the new technology.
将美国区别开来的是它所提供的拓展新技术的强大动机。
It offered a reference basis for quality control of traditional Mongolian medicine Sendeng-4 Soup.
为蒙成药森登- 4汤的质量控制提供参考依据。
I offered to pay but he was having none of it.
我提出付账,但他坚决不让我付。
“这个我来做吧。”她提议道。
It had a freezer and refrigerator, a convenience no other vehicle offered.
它有一个冰柜和冰箱,这是其他交通工具无法提供的便利。
Would she take it amiss if I offered to help?
我要是主动提出帮助,她会不会见怪?
I'm sorry to spring it on you , but I've been offered another job.
我很抱歉这样突然告诉您,我另有工作了。
The party was offered a share of government if it forswore violence.
若发誓停用暴力,这个政党即可得到部分行政权。
It is almost unheard-of for a new band to be offered such a deal.
一支新乐队得到这样的待遇,几乎是空前的。
You should have the sense to take advice when it is offered.
你要知道好歹,别人给你忠告,就该接受。
Now you have offered to do it, as if it was nothing at all.
现在你主动提出要做这件事,好像这很微不足道。
A doctorate can take much longer. It is the highest degree offered in graduate school.
攻读博士学位要花更长时间,这也是研究生院校所能提供的最高学位。
But it also offered a rare chance of leisure.
但是它也提供了一丝放松的机会。
She offered instead to lift it for an identity check.
她提出要解除这种身份检查。
She would not take it if offered.
如果征询她的意见,她也不会接受。
Eat breakfast at your hotel if it is offered.
如果宾馆会提供早餐的话,就在那吃吧。
It also had a freezer and refrigerator, a convenience no other vehicle offered.
它还有一个冰柜和冰箱,这是其它飞行器所没有的。
Or perhaps he has never offered it.
或者可能是他从没主动给我。
Always accept the assistance that is offered, as it will mitigate your grief.
要经常去接受他们所提供的援助和劝告,这样就会减轻你的悲伤。
Always accept the assistance that is offered, as it will mitigate your grief.
要经常去接受他们所提供的援助和劝告,这样就会减轻你的悲伤。
应用推荐