And who knows, it may be true!
谁知道呢，可能真是这样也说不定！
在某种情况下，这也许是确实的。
谁知道那不会是真的呢？
Who knows but that it may be true?
谁知道这是不是真的？
In some conditions, it may be true.
在某种情况下，这也许是确实的。
它可以是真或伪。
那可能是真的。
It may be true that John did not return your phone call.
约翰没有还你的手机，这件事可能是真的。
Well, it may be true. But I find it difficult to believe.
好吧，这也许是真的，不过叫我难以相信。
While it may be true right now, she noted that eating preferences often change.
虽然现在它可能是真的，她指出，饮食偏好往往会发生变化。
If they say you're wonderful, it may be true, but that's not why they said it.
如果他们说你很棒，那可能是真的，但那并不是他们那样说的理由。
This may be true but it is only part of the story.
这也许是真的，但它只是部分情况。
The news may be unexpected; nevertheless, it is true.
这消息可能是出乎意料的，然而是真实的。
This may be idealistic. However, I firmly believe it to be true.
这可能是理想化的，但是我坚决相信它会是真的。
It may even be true, but it is not the whole story.
这种说法甚至可能是真的，但事情并不全是这样。
That may be true, but it hardly inspires confidence.
这或许是真的，但是这也几乎不能激起人们的信心。
This may be idealistic.However, I firmly believe it to be true.
这可能是理想化的，但是我坚决相信它会是真的。
Note: it may be impossible to measure the "true" standard deviation.
注意：不可能测量出“真实的”标准偏差。
Although it may be partly delusion, the same is true of the failure belief.
虽然有一些积极信念只是错觉，失败信念也如此。
This may be partly true, but it is by no means the only reason.
这有一定的道理，但这不是唯一的原因。
If this is true, it may be the result of a delicate balancing act.
如果这是真的，便是一种微妙平衡的结果。
Thee news may be unexpected; nevertheless, it is true.
这消息可能是出乎意料的，然而是真实的。
这可能不是真的。
This may be true faith, but it is imperfect.
这一种信心，也许是真实的信心，不过这种信心不完全。
This may be true, but it is also boring. It is uneventful and lazy.
这也许是正确的，但是这样很无聊，这是平庸和懒惰的表现。
That may be true, but a nice tablecloth will cover it right up.
或许是吧，不过用一块好看的桌布盖上去就好了。
The article written for you may be not beautiful enough. but it will be true enough!
为你而写的这篇文章不够优美，但足够真实！
这大概是真的。
这大概是真的。
应用推荐