It keeps things alive from itself, so the problem with art is its eternity.
它让事物脱离它本身而永存，所以艺术的问题在于它的永恒。
It represents a last-ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis.
这是该国摆脱经济危机的最后一搏。
It is itself an absurd phenomenon, and we are concerned merely with its description.
艺术作品本身就是一种荒谬的现象，我们只是对它所描述的内容感兴趣。
Then, if hit with blue light, it resets itself into its original state.
然后再用蓝光瞬扰，它便恢复到其原始状态。
Michigan may not have found itself quite yet, but it is doing its best.
密歇根或许还没有找到感觉，但它已经尽力了。
And as a people, it willingly subordinates itself and takes a Lord for its head.
做人民的，自甘居人之下，并把一个贵人顶在头上。
And it thrust its beak into the piece of grass, to refresh itself a little.
他把他的嘴戳进草皮来让他自己清醒一下。
It is said that every living creature can protect itself in its own way.
据说每一个生物都能以自己的方式来保护自己。
It has shown itself willing to share some of its profits with local stores.
它自身已表明愿意与当地零售商分享利润。
Meditation, live sleep, cannot be taught-it comes by itself, in its own time.
冥想，就像睡眠，不能教，它是自发的。
It put all of its experience to create a game that really differentiated itself.
公司集思广益，终于创作出一款真正与众不同的游戏。
It doesn't use its horns to defend itself, as you might expect.
虽然有角，但是它并不使用角来自卫。
Meditation, live sleep, cannot be taught it comes by itself, in its own time.
冥想，就像睡眠，不能教，它是自发的。
It is itself the absolute form, and so is all specific character, but as that character is in its truth.
作为绝对形式而言，概念是一切规定性，但概念却是这些规定性的真理。
At first the infant finds it very difficult to reconcile itself to its new existence.
一开始，婴儿很难接受来到新的世界，他会因不愿离开那狭小的空间而嚎啕大哭。
It had to rely on itself to go through this essential process of its life.
这不是折磨，而是磨炼，是生命之中一个必不可少的过程。
It had to rely on itself to go through this essential process of its life.
这不是折磨，而是磨炼，是生命之中一个必不可少的过程。
应用推荐