而是真实和坦诚。
It is truth that the skill of foreign players is much better than us.
确实，外国球员的技术水平比我们的要好很多。
Maybe, it is lucky to meet you, perhaps, you can not believe me, in fact it is truth.
也许，这是幸运地见到你，也许你不相信我，其实这是真理。
That is, "positive" can mean acknowledging that something is negative because it is truth.
那是，“正”可以意味着认识到一些事情因为是事实所以是负的。
It sounds inconceivable but is the naked truth.
这听起来不可思议，但却是赤裸裸的事实。
It is what is fit for the earnest love that is working for truth.
与真诚的爱相符的才是为真理效劳的。
He has known the truth. Therefore, there is no chance to keep it a secret.
他已经知道真相了。因此，不可能保密了。
Is it possible to separate truth from fiction?
有可能区分事实和谎言吗？
It is difficult to separate legend from truth.
传说与事实很难分辨。
The simple truth is that we just can't afford it.
事实很简单，我们就是付不起。
Am I in truth gone mad, or is it thou?
到底是我真的疯了，还是你疯了？
事实远非如此。
Is this truth mighty, and will it prevail?
这个真理强大吗？它终将取胜吗？
In India, it is often the literal truth.
而在印度，这往往是不折不扣的事实。
It is rectitude — truth in action, and shines through every word and deed.
这实际行动中的真理，在每一句话语、每一个行为中熠熠闪光。
As with most cliches, there is some truth in it.
同大多数陈词滥调一样，这其中仍不乏一些事实。
这也道出了部分事实。
It is better to know the truth.
知道真相总是好的。
But a single truth, if it is obvious, is enough to guide an existence.
但这个真理如果是显而易见的，那它就足以指导一个存在。
But it is not telling anyone the complete truth: GM will disappear, eventually.
但它没有把全部真相告诉任何人：通用汽车终将消失。
A cynical view, perhaps, but there is some truth to it.
这一看法也许值得怀疑，但还是有一些事实的暗示。
If there was ever any truth to that accusation, it is fast disappearing.
如果这种指责有任何道理的话，那也快消失得无影无踪了。
To tell the truth, it is not easy to settle this problem.
解决这个问题，说老实话，不是很容易的。
It's a humorous anecdote now; but the truth it reveals is less than funny.
现在该事是一件幽默的轶事，但它揭露的事实并不有趣。
Is it a myth that most freelancers battle loneliness, or is it a truth?
大多数自由作家与寂寞对抗只是个虚晃的神话？还是个事实呢？
Each culture assumes it is in possession of the moral truth.
每种文化都认为自己占据着道德真理。
People rarely change; it is the unfortunate regrettable truth.
人很少变化，只是不幸的遗憾真理。
People rarely change; it is the unfortunate regrettable truth.
人很少变化，只是不幸的遗憾真理。
应用推荐