If I were Chinese, it certainly would make my blood boil.
如果我是中国人，这肯定会把我气得热血沸腾。
Tom was not like that and it certainly would have created boredom at the gathering.
汤姆不是那种人，如果真是那样，聚会岂不乏味之极。
At the time, I did not consider this a luxury, although today it certainly would be.
但那时，我并没意识到这有多奢侈；而今，这肯定是一种奢望。
At that time, I did not consider this a luxury, although today it certainly would be.
那时候我没有意识到这是一种奢侈的享受，要是放在今天那肯定是的。
"Perhaps it would be better if I withdrew altogether."—"Certainly not!"
“我完全退出的话情况或许会好些。” — “当然不是。”
It would certainly be within his power to authorize a police raid like that.
他肯定有权批准那种警方突袭行动。
If you hadn't reminded me of this matter, I would certainly have forgotten it.
亏了你提醒我，不然真把这事忘了。
It would certainly give the neighbors something to gossip about.
不管怎么说，它一定会在邻居的八卦对象。
It would certainly benefit from a new generation of cheap launchers.
他们肯定会从新一代廉价发射器中获益。
Certainly, typically, it would just be atmosphere pressure.
一般来说这里必然会有大气压存在。
It was easy to understand why a woman would feel it was easier to do away with the problem, it was certainly easy to understand.
很容易理解为什么女人会觉得这这个问题比较容易处理，这当然很容易理解。
It would be nice if we got to Christmas and we were still around there because we would certainly have every chance then.
如果我们在圣诞节来临之时还能处在第一集团，我们将有机会取得更好的成绩，这种感觉肯定非常棒。
That would certainly be great, but unfortunately that's not how it works.
那样当然很好，但是不幸的是，根本事实不是这样滴。
Almost certainly, Mr Bernanke would like it to be the Fed.
几乎肯定的是，伯南克希望新监管者是美联储。
But we would certainly want it to be equipped to make the right one.
但是我们衷心的希望让它能做出正确的决定。
It would certainly suit his campaign if they did.
假若确实如此，当然会与他的竞选活动搭配得天衣无缝。
Sulphate-based geoengineering would certainly slow down its recovery, but would not send it into reverse.
虽然基于硫化物的“地理工程学”必定会减缓臭氧层的恢复速度，但是也不至于使其再度恶化。
So yes, it would appear that women certainly cheat more than they're usually given credit for.
是的，显然女性的背叛行为比他们承认的多。
Certainly, through the Security Council it would be nearly impossible.
当然，要经过安理会的话，几乎是不可能的。
I would certainly keep a bag of money I found on the street if I knew nobody would learn of it.
我一定会保持一包钱，我在街上发现，如果我知道没有人会了解它。
That would certainly make it difficult to pick Peter Pettigrew out of the crowd.
这无疑让人无法从里面挑出彼得·小矮星的名字。
Certainly, it would be still under the influence of other factors at the same time.
当然，同时还会受到其他因素的影响。
Certainly it would make sense, from both a historical and a professional point of view.
从历史角度和职业角度来看，这当然很有意义。
It would certainly be fun to try.
这个将会很有意思如果你只是去尝试。
Obviously, this would not be the desire of any member of a school board, and it is certainly a view that can be opposed by any feeling human.
很显然，这不是任何一位董事的想法，这个理论也显然可以被任何一个有思想的人驳倒。
Total devotion it certainly was, slavish devotion some would say.
这当然是绝对的忠诚，有人也许会称之为俯首帖耳，唯命是从。
I would certainly do it for you if I could.
要是我能做得到，我一定会为你们做这事儿。
I would certainly do it for you if I could.
要是我能做得到，我一定会为你们做这事儿。
应用推荐