I knew we could make a go of it and be happy.
我知道我们能做成这件事而且会很开心。
I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it.
如果他能以专家的眼光看一下它并告诉我他的想法,我将不胜感激。
We all want it and strive for it.
我们都想要它,并为之奋斗。
得到它,并种植它。
做这件事,并享受这件事!
It merely "shares" it and reaps a profit.
它只是进行了“分享”,并获得利润。
Tell us about it and how you developed it.
告诉我们关于它以及你是如何发展它的。
Be warned: You will read it and might weep.
提醒一句:你阅读它,可能会流泪。
Then she just lost it and started screaming.
然后她再也控制不住,尖叫起来。
Could I sleep on it and let you know tomorrow?
能不能让我晚上考虑考虑,明天答复你?
All he had to do was decode it and pass it over.
他所要做的就是解译它,然后把它发过去。
Taste it and see if you think there's enough salt in it.
你尝尝看这够不够咸。
Some people simply can't take it and they just go insane.
一些人就是接受不了,于是便变得精神错乱。
The media will report on it and the tabloids will build it up.
媒体将对它进行报导,小报将对其大肆宣传。
A research fellowship came up and I applied for it and got it.
一项研究奖金出台,我申请并得到了。
I intend to continue it and see the job through to the finish.
我打算继续做下去,帮助把这项工作做到最后。
If you don't like the program, just uninstall it and forget it.
如果你不喜欢这个程序,就卸载掉算了。
No one does anything about it and the law becomes a dead letter.
没人执行,该法律即成一纸空文。
呼吸它,呼吸它。
Cool it and then cut it into pieces.
冷却后切片。
相信这件事,去做这件事!
They always hide it and leave it there.
他们总是把它藏起来,放在那里。
聆听它,感觉它。
使用它,检测它。
给它拉上链子上锁。
Can I try dropping it and see if it breaks?
我能试试摔一下它吗,看看它会不会摔坏。
She tasted it and was filled with gratitude.
她尝了尝,心里觉得,这下有救了。
They all knew it and felt it and the robin and his mate knew they knew it.
它们都知道,都感觉到,知更鸟和它的配偶也知道它们懂得。
Learn it, use it, and love it.
了解它,使用它,并喜欢上它。
Know it, own it, and celebrate it!
了解它、拥有它、庆贺它!
应用推荐