I knew we could make a go of it and be happy.

我知道我们能做成这件事而且会很开心。

《柯林斯英汉双解大词典》

Then she just lost it and started screaming.

然后她再也控制不住，尖叫起来。

《牛津词典》

Could I sleep on it and let you know tomorrow?

能不能让我晚上考虑考虑，明天答复你？

《牛津词典》

He knows that some people will support it, some will reject it and some will say it changes nothing.

VOA: special.2010.05.10

This cation is attracting the chloride next to it and it is repelling the sodium as the next nearest neighbor.

这一阳离子被邻近的氯离子所吸引,并排斥钠离子,因为这是其最邻近的离子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It also is the case that probably many of you have already read it and possibly studied it in school and talked about it.

也有可能是你们很多人都已经读过,也有可能是在学校的时候就学过并讨论过的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But when IT and medical products crashed in 2000, Firsthand began losing money fast.

FORBES: Hot Hand Fund

He enjoys it and feels that, unlike on Wall Street, he can have an impact.

FORBES: Life After Wall Street

"I read through it and then I realized what I was reading, " she said.

CNN: Teen featured in viral video dies