Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it all behind us forever.
想像一下，明天我们就要走出这地方，并且永远地离开。
Why can't I just leave it all behind.
为何我就不能把这一切抛之脑后？
It's all my state of mind, I can't leave it all behind.
这是我所有的精神状态，我不能离开这一切的背后。
I wanted to retreat from the world and put it all behind me.
我想把它从我的世界中完全抽出来抛到身后。
She left it all behind her, all but the recollection that such things had been.
她把这一切都抛到后面了，只留下这样的记忆，即这些事情的确发生过。
You can place it behind all shapes.
你可以把它放到所有图形后面。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place.
当这个决定背后的原因得到了解释后，当然，一切都变得豁然开朗了。
He probably did not, however, know the physics behind it all.
然而，他可能并不知道这背后的物理原理。
The Lord's power is behind it all.
这都是主的权柄造成的。
This is not the time to go into the reasons behind it all.
此刻不是探究整个事件背后原因的时候。
Oh well, at least we understand all the theory behind it!
噢，至少我们懂得潜在的理论！
It is, after all, Han Han behind the wheel.
毕竟，韩寒是它的船长。
She had not known there was a real reason behind it all.
她不知道在这一切背后还有真正的原因。
Yes, as I look back at the world I left behind, it is all so clear to me.
当我回头看这个身后的世界，它是如此的清晰。
Send the ellipse behind all the artwork and set it to Multiply.
发送椭圆背后的所有作品，并将其设置为倍增。
Yes. As I look back to the world I left behind, it is all so clear to me.
当我回过头来看这个我离开的世界，是如此的清晰。
Hard behind always happy, all over it, nature is good.
艰苦的背后总是快乐，整日趴在书上，自然有好处。
What they don't know is who's behind it all.
他们所不知道的是，到底是谁在背后操纵。
We have a small garden behind our house. It is beautiful all year round.
我们的房子后面有一个小花园，它一年四季都很美。
All of you, let's get behind this fellow! Move it out!
各位我们去帮我们的兄弟一把！马上出发！
You see, to live in fear is not to live at all. I wish I could tell this to those I left behind, but would it do any good?
多么浪费，你看，生活在恐惧中根本不是在生活，我希望能够把这些告诉身后人，但是那会有帮助吗？
Createnew layer and place it behind all other button shapes. Draw a soft shadow.
创建新层，把后面的所有其他按钮的外形了。画一个软阴影。
It has taken you a long time, but all that will be forgotten quite quickly as you put it behind you and enjoy your new life.
它已经牵制了你们相当长的时间，但是所有这一切将很快被忘却，你将把它丢在脑后完全的融入你们新的生活中。
Look, it's all water over the dam now. Let's leave it behind us.
看，一切都已经无法挽回，就留在身后吧。
And the question that lies behind all these: Isn't it beneath me?
所有这些问题背后的问题是：这不是委屈了我么？
Is it only thou who wouldst stand in the shadow silent and behind them all?
你就只静默地站在他们背后吗？
Obviously, search still happens, but it is all done behind the scenes.
显然，搜索还会进行，只不过整个过程是在幕后进行。
Obviously, search still happens, but it is all done behind the scenes.
显然，搜索还会进行，只不过整个过程是在幕后进行。
应用推荐