It won't hurt him to have to wait a bit.
等上一会儿对他无妨。
He couldn't even move it a bit.
他甚至一点都动不了。
有些时候不会有点乏味吗?
You may nurse it a bit, if you like!
如果你愿意,你可以照顾它一会儿!
我一点也不介意。
但是这里不会有点吵吗?
That makes it a bit more difficult.
那将是我们变得更加困难。
And then: Isn't it a bit dangerous?
然后再问起那个地方是否有点危险。
我需要移动一下。
I want it a bit close around the waist.
我想要腰围小一点。
However, we want it a bit more sophisticated.
然而,我们希望它更高级一点。
I've only sparked it a bit to keep the battery alive.
我只发动了几次,防止电瓶没电了。
Isn't it a bit too hot to wear a fur coat in Guangzhou?
在广州穿皮草外套会不会太热了点?
That works... but I think I'd like to take it a bit further.
这就行了……但我愿再作进一步讨论。
But on the other hand maybe sometimes I need to tweak it a bit.
但另一方面我有时还需要进行一些调整。
Researchers at University College, London, are taking it a bit further.
伦敦大学学院的研究者正进一步的谈论它。
Perhaps I have even done it a bit more consciously and systematically than he.
或许我做得比他更有意识,更系统。
I felt a wee bit guilty about it.
我对此觉得有点儿愧疚。
It's a bit tricky at first till you get the hang of it.
它在一开始当你还没掌握它的窍门的时候有些棘手。
Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.
仅凭一小段绕在门框钉子上的绳子将门关住。
We didn't mean to hurt him. It was just a bit of fun.
我们并非有意要伤害他,只不过是开个玩笑罢了。
The special effects are a bit over the top but I enjoyed it.
特技效果有点夸张,不过我很欣赏。
It costs a bit more than I wanted to spend.
它比我预计的消费高了一点。
All it required was a bit of work.
它所需要的只是少量工作。
Well, actually it requires quite a bit of work and research.
呃,实际上这需要相当多的工作和研究。
The light's a bit too harsh. You can turn it off.
那灯光有点太刺眼。你可以关掉它。
When I was single I never worried about money – it was a bit of a blind spot.
我单身的时候从没有为钱操过心-有点儿意识不到。
Put a bit o' treacle on it or a bit o' sugar.
放一点糖浆或一点砂糖。
The city is still unfinished, and it feels a bit like a theme park.
这座城市仍未完工,感觉它有点像一个主题公园。
The city is still unfinished, and it feels a bit like a theme park.
这座城市仍未完工,感觉它有点像一个主题公园。
应用推荐