History is taking place before your very eyes.
历史甚至就在你的眼前发生着。
A revolution in information technology is taking place.
信息技术正在发生巨变。
Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it.
在职培训日益增加,而不是脱产进行。
The next match is taking place tomorrow.
局比赛明天进行。
A change is taking place in animal tourism.
动物旅游业正在发生改变。
But I don't know where it is taking place.
但我不知道派对在哪里举行。
Yeah, But I don't know where it is taking place.
会啊!但我不知道派对在哪里举行。
That is what is taking place all over the world.
世界正在发生这件事。
In nowaday society, a deep reform is taking place.
当今社会正在发生着深刻的变革。
This is taking place in every region of the country.
这是发生在每一个地区的国家。
An event which you think of as crazy is taking place.
一件你认为疯狂的事正在发生。
It is inseparable from that which is taking place now.
它和现在正发生的事情是分不开的。
This is not my opinion, it is exactly what is taking place.
不是我的看法,而恰恰是发生的事情。
A cultural and corporate shift is taking place in the world.
世界范围内,文化和企业转变正在进行。
It tells you how much twisting is taking place at a given point.
它指出在给定点上扭转程度有多大。
A particularly egregious example of this is taking place today.
眼下就有这样一个格外过分的例子。
The reader should know when and where the story is taking place.
读者应该知道故事发生的时间和地点。
Be very alert to the area in which the hot work is taking place.
进行高温作业时,应对区域保持警觉。
Yet even these figures understate the change that is taking place.
然而即使这些数据相对发生在他们国内的变化而言,有所保留。
New York's July 4th fireworks display is taking place on the Hudson.
纽约7月4日的烟火表演就在哈德逊河上进行。
I should add that the briefing here is taking place in the Pentagon.
我要补充的是我的发言地就在遭受过袭击的五角大楼。
The most important activity, though, is taking place at the national level.
尽管,最重要的活动在国家范围内取得地位。
This weekend the World Dog Show is taking place in Bratislava, Slovakia.
本周末,世界狗展在斯洛伐克布拉迪斯拉发举行。
It is taking place this very moment in the arena of your heart and mind.
它就发生在此时此刻,在你和我的心思意念的大舞台上。
The biggest ever test of the internet's new address system is taking place.
史上最大规模对新型互联网地址系统的测试正在经进行。
In the world of music, generational change is taking place at rapid speed.
音乐领域,世代交替飞速进行着。
In the world of music, generational change is taking place at rapid speed.
音乐领域,世代交替飞速进行着。
应用推荐