Is it time to see the animals?
到该看动物的时间了吗？
点心时间到了吗？
Is it time to unpack the crown?
是否是时候拿出皇冠了？
什么时候是寻求帮助的时机？
Is it time to come out of hiding?
难道不是该从隐藏的角落里站出来的时候了吗？
Then, and only then, is it time to rest.
然后，仅仅是在这些之后，才是休息的时间。
是该打个盹儿的时候了吗？
So is it time to support the dollar?
那么，现在是不是支持美元的时候呢？
是时候开始转换了吗？
And is it time for something to change?
是时候做出改变了？
是时候了吗？
Or is it time for us to redefine progress?
这是或许是让我们重新定义进步的时刻？
Is it time to call for a new form of creativity?
是时候呼吁一种新的创意模式？
I asked him, 'is it time to buy real estate yet?'
我问他，‘现在是买房地产的时机了吗？’
Is it time to start living life on your own terms?
现在是不是到了开始你自己生活的时间了？
Is it time to rethink your branding and marketing message?
现在是不是重新思考你的品牌和市场信息的时候了？
Is it time for me to give up the idea of life balance and move on?
那对我来讲是不是该放弃生活中需要平衡的观点而走向他途呢？
Is it time to buy this stock that is so clearly outperforming the market?
是时候来买这只清楚跑赢大市的股票了吗？
It is time to fight back against street crime.
现在是打击街头犯罪行为的时候了。
It is time to put a stop to the violence.
现在是结束这场暴力活动的时候了。
It is a waste of time going to the doctor with most mild complaints.
为了种种小毛病去看医生是浪费时间。
It is time to put these arrangements on a slightly more formal basis.
是应该把这些安排做得略为正式一点的时候了。
It is time for opposing factions to unite and work towards a common goal.
现在是对立各派联合起来、为共同目标而奋斗的时候了。
It is time, once again, to contend with racism.
又是对付种族主义的时候了。
The problem is getting it all done in the time available.
问题是要在现有的时间内把它全部完成。
The problem is to get it all done in the time available.
问题是要在现有的时间内把它全部完成。
It is about time tour operators respected the law and their own code of conduct.
现在该是旅行社经营者们遵守法律和他们自己的行业规范的时候了。
现在什么时候了？
现在什么时候了？
应用推荐