The rest is as irrelevant as a wind blowing over a shoreless ocean.
其它的事情则无关紧要了，犹如风吹过无岸之海。
The purpose of a working set is to hide irrelevant resources from your workspace.
工作空间的目的是在您的工作空间中隐藏不相干的资源。
Here's a simple example: The question "What's for lunch?" is irrelevant if no one is hungry.
这里有一个简单的例子：如果没有人感到肚子饿，那午饭吃什么就是完全不相干的事情。
Or to watch a piece of professionally produced but irrelevant film, in the dark?
还是在黑暗中观看一个制作专业但毫无意义的影片会更享受？
So the entire company is pointed at a platform becoming increasingly irrelevant.
因此，整个公司整天都围着一个日渐落伍的平台转。
It was a seemingly irrelevant detail, whose import is suddenly clear.
这看似是不相关的细节，但它的重要突然显现出来。
This one has become a cliche, but that doesn't make it irrelevant.
这已经是陈词滥调了，但是这并使它显得不入流。
That was, and remains, a topographical fact. It was also, eventually, irrelevant.
如今这在地理环境上仍是事实，但最终与房地产市场毫不相关。
The choice of a CASE tool is irrelevant.
选择CASE工具无关紧要。
In their hearts, I have no past, no future, just a passer-by, irrelevant.
在他们的心中，我没有过往，也没有未来，只是一个匆匆过客，无关痛痒。
But your intuition that it is irrelevant is a good one.
但是你的直觉它是不相关的是对的。
The obviously is a bit, whether it's obvious or not is completely irrelevant.
显然多余了，不管是不是显然或者是不是完全不相关。
The first line must be a header with the following columns (case and order irrelevant)
第一行必须为标题，包含以下列（不区分大小写和顺序）
More beautiful life is but a float light but expect irrelevant to appreciate.
再美的人生不过是一道浮光却期望不相干的欣赏。
One must be strong and independent. As a result, any environment would seem irrelevant to him. Every real person is a model of self confidence.
人必须自强自立。这样一来，任何环境对他来说就都会显得无关紧要了。每个真正的人其实都是一个自信自立的典范。
You padded out the speech with a lot of irrelevant details.
你的讲话中穿插了不少无关的细节。
It is a completely irrelevant measure of what our spending should be.
这是一个完全不相干的措施，我们的支出应。
Hazard assessment has a certain purity, but that purity is often irrelevant to real risk.
危险性评估有其确定性，但这种确定性常与真实风险不相关。
It is irrelevant what alien group informed a contactee.
是哪个外星人种族在通知联系人是无关紧要的。
May be a bit irrelevant, but at least will not be the chicken, so that after reading everyone still has a little help.
可能有点文不对题，但至少不会是鸡肋，让大家看了后还是有一点帮助。
When did my education become irrelevant? Will a Master's even matter?
何时歪楼讲起我的学历了，因为不想干？还是一位硕士更重要？
Thee color of his skin is irrelevant to whether he is a good professor or not.
他的肤色与他是否是个好教授没有关系。
I would treat it as being irrelevant or a joke, of course.
我会觉得没有意思，或者是开玩笑。
Write some irrelevant text, a kind of a helpless life, and become a naturally lazy people.
写一些无关紧要的文字，过一种无能为力的生活，做一个生性懒散的人。
Whether China declares to be a "Superpower" or not is irrelevant.
这与中国是否宣布成为“超级大国”毫无关系。
That is a separate issue and irrelevant to our discussion.
这是另一个问题， 同我们的讨论无关。
A question about arithmetic is irrelevant in a French lesson.
在法语课上提出有关数学的问题是不是离题了。
A question about arithmetic is irrelevant in a French lesson.
在法语课上提出有关数学的问题是不是离题了。
应用推荐