This is a grand challenge for our age and it may require an "irrational" response.
这是我们这个时代面临的重大挑战,为此可能需要“非理性”的回应。
你不可理喻。
A phobia, after all, is an irrational fear.
恐惧症说到底是一种非理性的恐惧。
Therefore, we are, and must be irrational.
因此,我们是,也必然是非理性的。
The man's remarks were totally irrational.
那个人的话完全没有道理。
Love, you see, is only apparently irrational.
你看,爱情只不过是表面上非理性而已。
The square root of two is an irrational number.
二的平方根是一个无理数。
In the academics' view, nobody was being irrational.
在学者们看来,没有人是不理智的。
But we play anyway, because hope is an irrational hunch.
但我们无论如何还是会玩,因为希望是一种非理性的直觉。
Zi Gong felt that they were irrational so he went back.
子贡觉得这些人不可理喻,因此就回去了。
Is an irrational number, also is a transcendental number.
是一个无理数,也是一个超越数。
They felt bound down by irrational rules and regulations.
他们感到自己被不合理的规章制度束缚住了。
But what exactly do we mean when we describe love as irrational?
但是我们说爱情是非理性的时候,到底意味着什么呢?
Bad behavior and irrational decisions are almost always caused by fear.
不良行为和非理性决定几乎都是由恐惧引起的。
The more you analyze a fear, the more you realize how irrational it is.
你尽可能多地去分析一种恐惧,你会渐渐领悟到它是那样的不合理。
Human behaviour is in fact far more complex and often quite irrational.
实际上,人类行为非常复杂,而且常常相当荒谬。
As irrational as this is, however, it's also normal human behavior.
这是不合理的,但是,这也是正常的人类行为。
At a basic level, most fear is irrational, especially in a business context.
从基本层面来看,大部分恐惧都是非理性的,特别是在业务环境之中。
If it is false guilt, set it down as an unnecessary and irrational burden.
但如果负罪感是假的,那就要放下这个不必要、也不理性的包袱。
It's irrational to blindly reject one treatment in complete favor of another.
这种盲目反对一种疗法而完全支持另一种疗法是不理性的。
OBJECTIVE: To investigate the irrational drug use situation in the inpatients.
前言:目的:了解住院病人不合理用药情况。
OBJECTIVE: To investigate the irrational drug use situation in the inpatients.
前言:目的:了解住院病人不合理用药情况。
应用推荐