种子会长成新的植物。
Companies buy and turn them into new products.
公司购买它们，并将其转化为新产品。
Then workers turn those bags into new modern hand bags.
然后工人把这些袋子变成了新的现代手袋。
The company is having difficulty breaking into new markets.
该公司在打入新市场时遇到困难。
Paper can be broken into small pieces and made into new paper.
纸可以被掰成小块，并制成新的纸。
Domes break into new dimensions.
穹顶则打开了全新的维度。
New records often go into new stands.
新记录通常进入新树木中。
Leftovers were recycled into new meals, day after day.
把剩饭剩菜做成新的饭菜第二天吃，日复一日都是如此。
The experience will feed into new banking regulations.
这些经验将融入到新的银行业监管条例。
Pushing into New Territories is one way to reduce this risk.
开发新的疆土正是减少这种风险的一种途径。
From ten miles north into New Hampshire, I had actually won.
在新罕布什尔州以内向北十英里，我居然赢过了他。
But America underwent a much bigger shift into new technologies.
美国，在使用这项新技术中，经历过比欧洲大很多的变化。
Fourth, we need to let our cooperation branch out into new areas.
第四，拓展合作新领域。
No, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved.
惟独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。
But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
但新酒必须装在新皮袋里。
Who is to say that human action might not tip the planet into new instability?
谁敢说人类行为就不能将地球带到一种新的不稳定状态？
The obvious remedy was to move quickly into new businesses promising more value.
显然，应对良方就是迅速转向有潜力创造更多财富的新业务。
The plastic is ground into tiny flakes that are reprocessed into new products.
塑料品通常被压成小碎片，再重新加工。
As we move into new fields with new instruments, we need to become better partners.
我们在利用新工具开拓新领域的同时，应成为更好的合作伙伴。
Most are unhealthy, and some push the conceptual boundaries of food into new territory.
多数都对健康无益，有些甚至突破了想象的极限创造了新奇的食品。
The language and practices of the business world would take these exchanges into new territory.
商业世界的话语和方式将会为社会证券交易开辟新大陆。
The IT department is being hived off into a new company.
信息技术部正被分离出来，成立新公司。
The government has ploughed more than $20 billion into building new schools.
政府已投放200多亿元兴建新学校。
She wheedled me into lending her my new coat.
她用花言巧语哄我把新大衣借给了她。
I want you to get into a whole new state of mind.
我想让你进入一种全新的心态。
I haven't really got into my new job yet.
我还未真正熟悉我的新工作。
How are the kids settling into their new school?
孩子们在新学校习惯了吗？
She's still growing into her new role as a mother.
她仍在学着适应她作为母亲的新角色。
After that the two alliances might be subsumed into a new European security system.
之后两个联盟可能会被归入新的欧洲保安系统中。
After that the two alliances might be subsumed into a new European security system.
之后两个联盟可能会被归入新的欧洲保安系统中。
应用推荐