My wife has run me into despair .
我的妻子使我绝望。
The failure drove him into despair.
这次失败使他绝望了。
Dinner threw me deeper into despair.
晚餐让我更加绝望。
我们陷入绝望中。
She sank into despair on hearing the news.
听到那消息后，她一下子陷入了绝望。
He was plunged into despair by the terrible news.
这个可怕的消息使他突然陷于绝望之中。
Yes, when your hope into despair, what would you do?
是的，当你的希望变成了绝望，你会怎样呢？
Some times I'm afraid I would sink deeper into despair.
有时分本人真怕本身陷得越深就越轻易悲伤。
And the successive failures in the beginning led me into despair.
而且在刚开学时一连串的失败让我陷入绝望。
Its intention is not in the least that of plunging men into despair.
它的目的一点也不是要把人推入绝望之中。
It is something you cannot gaze at too long without falling into despair.
就好像你凝视过久而不得不陷入绝望一般。
Because so many of us give into despair... when faced with an impossible choice.
因为很多人在绝望中放弃，当面对一个不可能的选择的时候。
The consequence is to make blind and disorderly conjectures put yourself into despair.
胡思乱想的后果就是把自己逼到绝望。
It is very subtle, but so often because there is no respect or care for yourself that you feel angry or fall into despair.
很微妙的是，人们感到愤怒或陷入绝望往往是由于不够尊重或爱护自己。
But then you peer into the Chinese haze - and despair.
但当你凝视中国的阴霾，你就会感到绝望。
It is impermissible to then retreat into cynicism and despair just because they cheated you.
这是不允许的，然后退回到悲观和绝望仅仅是因为他们骗你。
Then there's the crash into depression, with a despair that I am not so capable and wonderful.
接下来，我撞上了抑郁——无能和平庸的绝望感困住了我。
It's true. It can change despair into hope.
一点没错。它能化绝望为希望。
Marriage is like a bird cage, want to get into the cage, do not despair, but it was already into the cage bird, want to fly out of the cage, but despair.
婚姻有如鸟笼子，鸟想进笼子，并不绝望，但已经入笼子的鸟，想要飞出笼子，那可是绝望了。
Fei's mother retreated into a sort of despair.
高飞的母亲感到了几分绝望。
The world shudders as she is thrust into chaos and despair.
世界被推进无限浑沌及绝望之中颤抖著。
The prodigal left home and wandered deep into the far country of illusion and despair.
浪子离家出走，流浪深入到遥远的国家和绝望的幻想。
She was plunged into the depth of despair.
她陷入了绝望的深渊。
She was plunged into the depth of despair.
她陷入了绝望的深渊。
应用推荐