Instead it has been borne by society.
相反这一风险一直由社会来承担。
He has an iron hook instead of a right hand, and he claws with it.
他用铁钩代替了右手,用它来抓东西。
It has no ads or promotions inside. Instead it is jam-packed with serious ideas.
(这本杂志)没有任何广告和促销信息,而是充满了严肃的思想。
Instead, it has to do with governance.
相反,它和治理有关。
Instead, it has to generate the illusion of randomness while actually being carefully determined.
实际上,它在细致地人为决定的基础上制造出了一种随机的假象。
Instead, it has been nothing but trouble. Twice, it has killed its crew.
哪想它带来的却只有麻烦,两次都害死了它的机组人员。
Instead, it has been nothing but trouble.Twice, it has killed its crew.
哪想它带来的却只有麻烦,两次都害死了它的机组人员。
Instead, it has been nothing but trouble.
相反,它一直以来只不过是一个大麻烦。
A meal almost has nothing to do with "rice". Instead, the key part is the "meal" itself and the people in it.
虽为饭局,但几乎与“饭”无关,关键在“局”,以及这“局”里的人。
It has been directed at Wall Street and corporate excess instead.
我会批判华尔街和公司超支。
That's to say it has a 5mp camera instead of a 4mp one.
也就是说,它有一个5mp的照相机而不是4 MP的。
It has become larger instead of smaller.
它变得更大,而不是更小。
It has, instead, a single toggle switch to cut the engine.
事实上,切断动力是由一个单独的拉杆开关来控制的。
When it has a cold, this becomes black smoke instead of flames.
当它感到冷时,黑烟将代替火焰。
How long has it been since you praised your children instead of criticizing them?
你对孩子的教育由批评转换为表扬的方式进行了多久?
Instead, it has made him rethink his career plans.
结果却使他不得不重新考虑自己的职业规划。
Instead, he says, it has dismantled his life.
但相反,手术差点结束了他的生命。
Instead, he says, it has dismantled his life.
但相反,手术差点结束了他的生命。
应用推荐