I was inspired by a book, Dan Brown's "The Da Vinci Code".
我是从一本书里得到了灵感，是丹·布朗的《达芬奇密码》。
Regardless of the author, it seems that the poem was inspired by a real event.
不管真正的作者是谁，似乎这首诗是受真实事件的启发而创作完成的。
“老板”的灵感来自电影。
The book was inspired by a real person.
这部书的灵感源于一个真实的人。
The shoe was inspired by a local story.
这款鞋的设计灵感源于当地的一个故事。
The shoe was inspired by a local story.
鞋子的设计灵感来源于当地一个故事。
Some are inspired by a pure love of learning.
有些人被纯粹热爱学习鼓舞着。
It was inspired by a 7-year-old video game.
该影片由一个上市7年的电子游戏改编而来。
Some are inspired by a pure love of learning.
他们中的有些是被纯粹的求知欲驱使。
The Cloud House is a building inspired by a website.
云彩议院是大厦由网站启发。
Brief Synopsis: The film is inspired by a real story.
作品简介：这是一部取材自真实故事的影片。
The book was inspired by a real person, namely Tamara.
这部书的灵感源于一个真实的人，名叫塔玛拉。
And gratitude is not normally inspired by a duty done.
和感谢是不正常的启发由做的责任。
The petition drive was inspired by a similar project in Britain.
这次请愿活动是受英国一项类似行动启发。
Inspired by a city made for touring, a shoe made for the occasion.
为游览城市的启发，鞋子的场合。
Your decision to change careers may have been inspired by a job loss.
你想转行可能会是因为你失业了。
This is a wallpaper from the movie Dreamer: Inspired by a true story.
这是从电影做梦的人的一张壁纸：被一个真的故事鼓励。
Conceptually, the design was inspired by a picnic shelter in a forest.
从理念上来说，设计灵感来自森林里的野餐庇护所。
I was inspired by an imaginary scene that you might see in a "Western" movie.
我是从一个想象的情景的来的灵感，你们可能看到过关于“西部”的电影。
Inspired by the famous NBA basketball player, he was determined to be a basketball player.
受到那位著名的NBA篮球运动员的启发，他决心成为一名篮球运动员。
The court’s decision turned on a fine point of law, inspired by Brussels.
受布鲁塞尔的启发，法院的判决开启了一个罚款的法律问题。
Inspired by nature, the design of this cable wire lock is a mimicry of ivy.
受自然的启发，这个线缆车锁是对常春藤的模仿设计。
A solution to the problem was inspired by the Microformats approach.
这个问题的解决方案是受到了Microfor mats方法的启发。
But a form of leveraging technology is product work inspired by the data itself.
但是利用科技的一种形式就是用数据激发产品的想法。
A: You inspired me to learn English. B: I was also inspired by my teacher.
你鼓励了我学英语。B：我也是受了我的老师的鼓励。
Her home has a cosmopolitan influence inspired by her travels around the world.
她的家有一种由她的环球旅行所激发的世界性的感觉。
Unique shoes by Chanel Cruise were inspired by the image of a gun.
独一无二的枪鞋来自香奈儿对于枪的灵感。
A happy life is a kind of life, inspired by love and guided by knowledge.
幸福的生活是一种由爱鼓舞，由知识指导的生活。
Inspired by the picture of a Valkyrie I found on the Internet.
从网路上找到的北欧战神使女的图片得到的灵感。
Inspired by the picture of a Valkyrie I found on the Internet.
从网路上找到的北欧战神使女的图片得到的灵感。
应用推荐