The increase slowed to 0.4 percent, possibly indicating the start of a downtrend.
增长减缓到了0.4%，可能预示着下滑的开始。
"Is it new?" I asked, indicating the car.
“新车吗？”我问他，一边指着这辆车。
A sign indicating the operation of addition.
表示加法运算的符号。
An arrow indicating the direction of advance.
箭头指示着前进的方向。
Please make an offer indicating the packing.
请报价并阐明包装情形。
Gets a string indicating the type of window.
取得表示视窗类型的字串。
Please make an offer indicating the packing.
下面我想提出包装问题讨论一下。
Number indicating the height of the image in pixels.
数字，表示图象的像素高度。
A GUID string indicating the kind or type of object.
取得指示物件种类或型别的GUID字串。
The first is our message indicating the invalid version number.
第一个是指示版本号无效的信息。
Gets a GUID string indicating the kind or type of the object.
取得指示物件种类或型别的GUID字串。
Gets a GUID String indicating the kind or type of the object.
取得GUID字串，指出物件的种类或型别。
Number indicating the degree to which disability glare is controlled.
指示失能眩光受控程度的数字。
Gets a value indicating the reason that the original data was restored.
获取一个值，该值指示还原原始数据的原因。
A set of rules, as in a school, indicating the approved manner of dress.
一系列规范，如在学校中，指明受批准的着装方式。
If you are interested, please cable us, indicating the quantity you require.
如果你方有兴趣，请电告我方，说明所需数量。
The integer indicating the minimum number of bottle movements should follow the string.
在字符串之后应用整数输出移动瓶子次数的最小值。
Send us your resume, indicating the position (listed below) that you are interested in.
如果您对上述所列的任何职位感兴趣，请将您的简历寄给我们。
The patient is waiting on confirmation from the hospital indicating the tumor is benign.
病人在等待医院的确认肿瘤是良性的。
Quality: You need a measure indicating the quality of your application, such as defect trends.
质量：您需要指示应用程序质量的度量，例如缺陷趋势。
Output one line for each test case, indicating the minimum number of instructions needed.
输出一行为每个测试案例，表明所需要的最低数量的指示。
The intestinal colony was an important index indicating the quality of cold drink and snack.
大肠菌群是评价冷饮食品卫生质量的重要指标菌。
The sedimentation amount is an important target indicating the deformation of the building base.
沉降量是建筑物地基变形的一个重要指标。
In return, Data Management provides a database update response indicating the status of the update.
反过来，数据管理模块会返回一个表明更新状态的数据库更新反馈。
Simple Knowledge Organization System (SKOS) provides a standard for indicating the subject matter of content.
简单知识组织系统(Simple Knowledge Organization System,SKOS)提供了指示内容的主题问题的标准。
The first lane is Time, indicating when this lock contention occurs.
第一列是时间，表明什么时候锁出现了竞争。
The first lane is Time, indicating when this lock contention occurs.
第一列是时间，表明什么时候锁出现了竞争。
应用推荐