I know that I have a purpose in this world and I live to fulfill this purpose.
我知道我来到这个世上是有目标的，我活着就是为了实现这个目标。
A Map in our business process is used for this purpose.
我们业务流程中的映射就是为完成此目标。
You will know yourself as an individual, what you want in life, where you belong in this world and you will have a purpose.
你会知道作为个体的自身，你想要什么，你在这个世界中处于何地，并且你还有目标。
This completely negates the whole purpose of using the coupons in the first place.
这完全否定了使用优惠券的最初目的。
For example, "delete this file" is the purpose of the rm command in Unix.
例如，“删除这个文件”是unix下rm命令的目的。
I use this ability to group events according to their purpose in the business domain.
我使用这个功能来根据事件在业务领域中的目的对事件分组。
Building a tool to help address this is the purpose of the application we will look at in this article.
而我们将在本文探讨的应用程序的目标就是构建一种可以解决此类问题的工具。
This is, in fact, the purpose of patterns.
事实上，这就是模式的目的。
Apart from this teams should start looking for a purpose in what they are doing.
除此之外，团队应该开始为自己的工作寻求一个更远大的目标。
See previous articles in this series for the purpose of emulators.
要了解摸拟器，请参阅此系列文章的 以前文章。
Listing 2 shows the client code used for this purpose in the sample application.
清单2展示了用于本样例应用程序的客户机代码。
Expect to see more USES of system dumps for this purpose in the future.
预计将来系统转储在这方面还会有更多的用途。
Already, some phones have built-in finger scanners for just this purpose.
出于这个意图，一些电话已经具有内置的指纹扫描仪。
Layouts featured in this post were created specifically for the purpose of this article.
文中特载的布局都是为本文的目的而专门创建的。
The cloud platforms discussed in this article thus far are pretty general-purpose.
本文到目前为止讨论的云平台都是通用的。
The sample program has also dumped the general purpose register values in this case.
这个示例程序还输出了当时通用寄存器的值。
In this chapter, I discuss the purpose of design patterns and how they work.
在本章节中，我们将讨论设计模式的用途及如何运作。
This idea totally break the rule that the purpose students in school.
这个想法完全打破了学生在学校的目的的规则。
Keep in mind that this API is not intended to replace general purpose databases.
请记住，此api并不能替代通用数据库。
In this society, it was the purpose of the insecure to become secure.
在这个社会，不安的目的是为了获得安全。
This is the main purpose behind the example in Listing 5.
这就是清单5中的示例的主要用途。
The purpose in all this is to achieve self-sufficiency.
凡此都是为了达到自给自足的目的。
For the purpose of this article, we use the table.ddl in the DB2UDB_EXPRESS_V82 directory.
考虑到本文的目的，我们使用DB2UDB_EXPRESS_V82目录中的table . ddl。
My purpose in this film is simply to glean some truth from lies.
这个片子的目的就是想从谎话里来找几句实话而已。
In 2.0, an operator for this purpose is called is.
在2.0中为此提供了一个运算符is。
One popular third-party tool for that purpose is Castor, which I use in this article.
Castor就是这样一个流行的第三方工具，本文将使用这个工具。
The new focus policy classes in Merlin have been designed with this purpose in mind.
在设计Merlin的这个新的焦点策略类时我们就已经想到这一点了。
This year we start with understanding there is a purpose in our life to fulfill.
今年我们要懂得我们的人生要实现一个目标。
This year we start with understanding there is a purpose in our life to fulfill.
今年我们要懂得我们的人生要实现一个目标。
应用推荐