You should take this down in your exercise books.
你要把这个记在练习本上。
In part this is because working in a second language slows down the thinking.
在某种程度上，这是因为用第二语言工作会放慢思考速度。
In this column, you write down everything in the parcel.
在这一栏里，您要写上包裹里的每一件东西。
In complex, dynamic environments such as software development, this approach tends to break down.
复杂情形下，如软件开发这样的动态环境下，这种方式容易失败。
This can cause overall slow down in your system as this happens.
当这发生时，可能导致系统整体速度的下降。
Now compare this with the work that gravity did in bringing this car down.
将这个和，将车拉下来的重力，所做的功进行比较。
It is the reason why you've been down this path in the first place.
这是为什么将这条途径放在首位的原因。
In this case, the precision is down to one microsecond.
在这种情况下，精确度可以下调为1微秒。
For this reason alone, the tg-admin command should be locked down in a production environment.
由于这个原因，在生产环境中应当锁定tg - admin命令。
Let's start several lines down in this file.
让我们从文件中下面几行代码开始。
We might as well bunk down in this hotel.
我们还是在这家旅馆找床铺睡觉为好。
The battery in my car ran down this evening.
我的汽车里的蓄电池今天晚上用完了。
She is getting bogged down in all this paperwork.
她陷进了这些日常的文书工作中。
And in this column, you write down everything in the parcel.
在这一栏里，您要写上包裹里每一件东西。
If this should happen, the speaker might feel down in the mouth.
如果发生这种情况，这个发言者可能会感到沮丧。
There was this whole scene down in the bar after hours.
酒吧里到处都是这类场景，持续了几个小时。
And this narrowing down is largely in place by about twelve months of age.
这种敏感范围的缩小，大约发生在婴儿十二个月大的时候。
Bringing down the cost of LEDs this way really will let in the light.
通过上述方法降低发光二极管成本的确将引入光明。
This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
这种方法从来没让我失望，我的人生因此变得完全不同。
Clearly, a purely top-down approach is not ideal in this scenario.
明显的是，纯粹的自顶向下的方法在此场景中也是不理想的。
I was in real trouble last night: I had to type up a term paper to turn in to my English teacher this morning and my typewriter broke down.
他说：“昨晚我可真是碰到了大问题。”今天早上我必须把一篇论文交给英语老师，昨晚得用打字机打完的。
The Shanghai Composite dropped nearly 3% to 2677.65 and is now down 7.5% in this young New Year.
上证综合指数周四下跌近3%至2677.65点。新的一年还没有几天，就已经下跌了7.5%。
This will help to hold down global prices-although possibly by less than in the past.
这也将有助于抑制全球价格的上升——尽管可能不可能像从前那样。
The example in this article follows a top-down approach.
本文中的示例遵循自顶向下的方法。
Ignoring this in the solution architecture may result in unacceptable solution implementations down the road.
在解决方案的体系结构中忽略这一点，可能导致不可接受的解决方案的实现。
But just in case you never get to experience this sort of thing in your own life, we'll run it down for you.
但你可能永远不会亲身经历这样的事情，我还是给你解释清楚的好。
But just in case you never get to experience this sort of thing in your own life, we'll run it down for you.
但你可能永远不会亲身经历这样的事情，我还是给你解释清楚的好。
应用推荐