In this aspect, French differs from English.
在这方面，法语与英语不同。
We have already had the lesson in this aspect.
这方面我们有过不少教训。
It seems that you are an expert in this aspect.
听起来你像这方面的专家。
This dissertation is an attempt in this aspect.
本论文可以作为这方面的一个尝试。
So, this paper carries out research in this aspect.
为此，本文进行了这方面的研究。
Recently, there are a lot of reports in this aspect.
因此，近几年来有许多这方面的报导。
These exhibitions introduce knowledge in this aspect.
这几件展品介绍了这方面的知识。
In this aspect, writing is a good way to strengthen our ability.
从这一方面来看，写作是加强能力的一个好方法。
In this aspect, I think paper bags have the edge on plastic bags.
我认为在这方面纸袋要比塑料袋强一点儿。
We expect no more such activity for a short while in this aspect.
我们预计短期内在这方面没有更多的活动。
In this aspect I hold a stout attitude and consent to a strict control.
在这方面，我的态度是坚定的：我赞成严加管理。
In this aspect, work is a natural responsibility for us, for our families.
在这方面，工作对我们以及对家人来说是自然的责任。
In this aspect, the quaternion theories and methods perhaps are appropriate.
在这方面，四元数的理论和方法或许是合适的。
In this aspect, the ceramic paper is probably even superior to its natural model.
在可以折或卷这一方面，陶瓷纸甚至要优于它原有的自然模型。
Domestic research in this aspect is still relatively backward to foreign countries.
相对国外来说，国内在这量子保密通信方面的研究还是比较落后。
The gas sensor of the present invention can completely meet demands in this aspect.
而采用本发明方法制作的气体传感器完全可以满足这方面的要求。
Perhaps in this aspect, humanistic education philosophy may provide some enlightenment to us.
在这一方面，人本主义教育观也许可以给我们提供一些启示。
Another aspect of this problem is controlling asthma among children in these groups.
这个问题的另一个方面是在这些群体的儿童中控制哮喘。
Another aspect of this problem is control of asthma among children in these populations.
这个问题的另一个方面是在这些群体的儿童中控制哮喘。
In SOA, this is a very important aspect of system implementation and operation.
在SOA当中，这是系统实现和运营非常重要的一方面。
We will get into this aspect in more detail below.
接下来我们将对这方面进行更详细的研究。
I used it in my initial aspect demonstration code last month for this reason.
因此，在上个月我的初始方面演示代码中，我使用了它。
In fact, I believe this is a question of more than one aspect.
事实上，我认为这是一个问题的不同方面。
It is this aspect that I will use in my initial performance testing.
我在最初的性能测试中就以这方面为重点。
This is a most critical aspect in the executive-employee relationship in software companies.
这对于软件公司的高层和雇员之间的关系来说至关重要。
In fact, all of this is a fundamental aspect of your product.
事实上，所有这一切的一个基本方面，您的产品。
In fact, all of this is a fundamental aspect of your product.
事实上，所有这一切的一个基本方面，您的产品。
应用推荐