The telephone is in the little study on the ground floor.
电话在底楼的小书房里。
In the little, brown tugboat, we can see the new industrial era starting.
在这艘小小的棕色拖船里，我们可以看到新工业时代的开始。
They played in the little garden.
他们在小花园里玩耍。
There was no hilarity in the little town that same tranquil Saturday afternoon.
就是在那个星期六的下午，那个宁静的小镇上没有一点欢乐的气氛。
A fresh excitement in the little town.
在那小城里又有过一番新的轰动。
Life is lived in the little things.
生活无小事。
I want to see what is in the little room.
我想看看小屋里究竟有什么东西。
The telephone was in the little study on the ground floor.
电话在底楼的小书房里。
In Jincheng, Liu paints the room in the little house where he was born.
刘先生的《金城》描绘了一幢小房子里的房间，他本人正是出生于这间屋子。
I do remember that Drees was very interested in the little piece of stone.
米登多夫说：“我记得德雷斯对这块小石头非常感兴趣。”
The secret is a little widget in the can.
奥秘就在于罐中的一个小装置。
Students have little or no choice in the matter.
学生在这个问题上很少有或没有选择余地。
So they left her in the neat little house, alone with her memories.
因此他们把她留在那个整洁的小房子里，独自一人回忆往事。
You can taste the green chilli in the dish but it is a little sweet.
你能吃出菜里有青辣椒的味道，但它有点甜。
Aah! They shouted when the thousands of little lights in the ball come on.
当球上数千个小灯点亮时，他们惊呼起来。
His words were of little comfort in the circumstances.
在这种情况下，他的话起不了什么安慰作用。
In general, employers do little to help the single working mother.
总的来说，雇主很少帮助那些工作的单身妈妈们。
Dogs and little children romped happily in the garden.
小孩子们和狗们在那座花园里嬉戏喧闹。
In her dying days the old queen unbent a little.
在老女王垂死的日子里，她的态度放松了一些。
The company was making little progress in trying to find a suitor.
该公司在寻找一家求购公司方面进展甚微。
We stayed in a sweet little hotel on the seafront.
我们住在海滨一座小巧玲珑的旅馆里。
There was very little snobbery or class consciousness in the wartime navy.
在战时海军中，权势行为和等级意识十分少见。
The game slowed up a little in the second half.
比赛在下半场节奏略微放慢了一些。
There's very little slack in the budget.
预算中没有多少剩余款项。
There is little evidence that this encouraged flexible, interactive teaching in the classroom.
几乎没有证据表明这促进灵活互动的课堂教学。
I had a little lapse of concentration in the middle of the race.
我在比赛中走了一下神。
I have a little money in the bank to fall back on.
我在银行还有一点钱，需要时可以动用。
There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.
然而毋庸置疑的是，事情在不远的将来会有改观。
The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.
可支配的那点点钱都花在官僚主义的繁文缛节上了。
The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.
可支配的那点点钱都花在官僚主义的繁文缛节上了。
应用推荐