In such countries, he believed, we must be able to assume that.
在这样的国家,他相信,我们能够做如下的假设。
English is also spoken in many other countries such as South Africa.
其他国家也会讲英语例如南非。
In most countries they're awful high up in the nobility--dukes and such.
在大多数国家,他们都是非常高贵的——像公爵之类的人。
In most other countries, there are no such institutions, and they are badly needed.
在其他大多数国家还没有,而又非常需要这样的机构。
If technology is a major factor, perhaps such scenes will be replicated in other countries.
如果科技是主要原因的话,那么这种情景也许会在其他国家再现。
And I am not aware of any such studies in individual African countries.
而我还不知道在那个非洲国家有这样的研究。
The repercussions of such cases proven even more serious in other countries, however.
然而,在其他国家,此类案件造成的影响甚至更为严重。
Mozambique is one of many countries in the world facing such challenges.
莫桑比克是世界上许多面临此类挑战的国家之一。
Whyte said experts had been skeptical countries would actually cooperate in such a way.
怀特说,专家们一度对这些国家是否能够以这样的方式合作持怀疑态度。
But lower levels of car ownership in poor countries makes such information less relevant.
但在贫穷国家,低档汽车车主对这些信息并不感冒。
Such things are old news in other rich countries.
诸如其他国家的过时新闻。
Countries could sign up to a global minimum standard in areas such as privacy.
各国可以签署一个全球通行的最低标准,例如隐私。
As such, it competes with other countries organized in the same way.
这样,它和其他这样组织的国家竞争。
In neighbouring countries and across Africa such fine behaviour is still unusual.
班达如此优雅的行为对邻国乃至整个非洲来说依旧难以适应。
But the results are in line with similar conducted in other countries, such as Haiti.
其结果可以在其他类似国家使用,如海地。
In most countries, such a documentary would not raise an eyebrow.
在大多数国家,这样一部纪录片不会引起任何惊讶。
The pattern is observable in most countries that have pursued such policies .
在大多数追随这些政策的国家里可以看到这一模型。
Such pictorial warnings appear in more than a dozen countries.
这些图文并茂的警告已出现在不少国家的烟草健康警示中。
Many people in countries such as Brazil have the afternoon off work on Christmas Eve.
在平安夜这天,巴西等国家的许多人们下午会放假。
In rich countries, such counter-cyclical policies are the norm.
而在富裕的国家,这种反周期政策是非常普遍的。
There are no other two countries in the world like China and US which have such a complicated economic and trade relationship.
世界上没有任何两个国家像中国和美国这样有着如此复杂的经贸联系。
English is described as a second language in countries such as Singapore and Nigeria.
英语在新加坡、尼日利亚等国就是第二语言。
Such is the practice in many other countries.
这也是许多其他国家的实践。
Such is the practice in many other countries.
这也是许多其他国家的实践。
应用推荐