I enclose a check in settlement of your account.
我附支票一张以结清贵处帐目。
We trust to receive a cheque from you in settlement of this account.
我们希望收到你的支票以清理这笔账。
"The agreement will result in settlement of all patent litigation between the companies," Nokia said.
诺基亚公司说:“此协议将解决两公司间的专利诉讼问题”。
The question of the peace settlement is likely to figure prominently in the talks.
和平解决的问题很可能是这次谈判的突出重点。
We should seek settlement in the context of that incident.
我们应该根据这一事件的前因后果寻求解决办法。
Second, to push for a peaceful settlement of the current crisis in Libya through dialogue.
二是推动通过对话等和平手段解决利比亚当前危机;
The First Secretary in the Embassy advised immediate settlement of the issue.
大使馆的一秘建议立即解决这个问题。
A standard method of simultaneous settlement in foreign exchange markets.
外汇市场进行同步结算的标准方法。
Enclosed is our check in final and complete settlement of this claim.
随附寄支票一纸,用以最终并全部了结此索赔案件。
Settlement control is the most important theory in optimization of composite foundation design.
因此,沉降量的控制是本优化系统的核心内容。
Differential settlement is an important problem in composite foundation of pile group.
差异沉降是群桩复合地基的一个不容忽视的问题。
Documentary credit is a main payment way of settlement in the international trade.
跟单信用证是国际贸易中最主要的一种结算支付方式。
Court mediation in our civil procedure law is basically uniform to the settlement of action.
我国现有的法院调解制度本质而言与诉讼和解是一致的。
As a method of financial settlement, letter of credit is well used in international trade.
信用证作为一种金融结算方式,在国际贸易中得到了最为广泛与普遍的运用。
Compensation for loss should apply to the principle of in full settlement except punitive principle.
损害赔偿应适用全部赔偿原则,而不应适用惩罚性赔偿原则。
The settlement of North America by Europeans began in the 16th century.
欧洲人于16世纪开始迁入北美定居。
The settlement of North America by Europeans began in the 16th century.
欧洲人于16世纪开始迁入北美定居。
应用推荐