Changes in government led to discontinuities in policy.
政府的更迭导致政策缺乏连续性。
This appointment was an attempt to strengthen her hand in policy discussions.
这次任命旨在加强她在政策讨论中的作用。
One source predicts no major shift in policy will be forthcoming at the committee hearings.
有一消息预言在委员会听证会上不会有政策上的重大变动。
They have had a significant change in policy on paternity leave.
他们对男人休产假制度作出了重大改变。
There are also risks in policy.
政策中也有风险。
So, in policy terms, what are the options?
所以,在政策方面考虑,什么才是我们正确的选择呢?
Can you explain this change in policy?
能请您解释为什么这项政策会改变吗?
Main research: New media and research in policy of spread.
主要研究方向:新媒体及传播政策研究。
Recent events demonstrate the need of change in policy.
最近的事态表明政策需要改变。
But nobody should interpret this as a major shift in policy.
但任何人都不应该将此举解读为人民币政策的重要转变。
In policy terms, the pt team kept their focus on the economy.
在政策层面上,为泰党的选举队伍一直聚焦经济问题。
These are not your general master's in policy or administration.
这些不是你政策和行政的一般的硕士学位。
Ben: Well, to answer your question, I don't look for a change in policy.
本:好,我来回答你的问题,我不想政策上有什么改变。
Many of these changes are subtle, reflecting shifts in society as much as in policy.
大部分的变革都很微妙,反应了社会和政策的转变。
Now the challenge cries out for a similarly deft touch in policy design and management.
现在面临的挑战是迫切需要一个同样娴熟的政策制定和管理的能力。
Nevertheless, the pressures are not yet strong enough to trigger a big change in policy.
不过,现在的压力尚不足以触发重大的政策变动。
We know that this will cause pain for some people in the.net community, and we apologize for the change in policy.
我们知道这将给。NET社区中的某些人带来痛苦,我们对此表示歉意。
In presidential campaigns, foreign policy is treated with kid gloves.
外交政策在总统大选中受到审慎周到的考量
In public he supported the official policy, but privately he was sure it would fail.
他明里支持这项官方政策,但暗中却相信它会失败。
In broad terms , the paper argues that each country should develop its own policy.
从大体上说,这份报纸认为各国应该建立自己的政策。
In one fell swoop the bank wiped away the tentative benefits of this policy.
银行一下子就抹去了该政策带来的初步好处。
He had been influential in shaping economic policy.
他在制定经济政策方面曾起过很大作用。
They are seeking a central, directive role in national energy policy.
他们正寻求在国家能源政策方面起中心指导作用。
He has senatorial experience in defence and foreign policy.
他在参议院期间有过国防和外交政策方面的经验。
The ambassador appealed for a change in U.S. policy.
该大使呼吁美国政策的变革。
This speech may mark a change in government policy.
这篇演讲表明政府的政策可能会有变化。
His enemies will attempt to rub his nose in past policy statements.
他的对手们将试图揪住他过去政策声明中的纰漏不放。
Our vote today indicates a change in United States policy.
我们今天的投票表明了美国政策的变化。
The government may need to revise its policy in the light of this report.
政府可能需要根据这份报告改变其政策。
The government may need to revise its policy in the light of this report.
政府可能需要根据这份报告改变其政策。
应用推荐