News is coming in of a serious plane crash in France.
刚收到的消息说法国发生了一起严重的飞机坠毁事故。
Reports are now coming in of trouble at yet another jail.
另一所监狱也发生了麻烦的各种报告不断传来。
Reports are coming in of a major train crash in Japan.
报道正在争相报道日本的重大火车相撞事故。
Next time, I'll show you how to create a plug-in of your own.
下一次，我将向您展示如何创建一个自已的插件。
Everyone is happier in times of plenty.
在富足的岁月里，每个人都比较快乐。
He turned the pages of a file in front of him.
他翻着面前的一份档案。
He genuflected in front of the altar.
他在祭坛前屈膝施礼。
Mark snoozed in front of the television.
马克在电视机前打起盹儿来。
The building is in danger of collapsing.
这栋建筑有垮塌的危险。
She pirouetted in front of the glass.
她在镜子前立脚尖旋转。
She dozed off in front of the fire.
她在炉火前打起盹儿来。
She bawled at him in front of everyone.
她当着大家的面冲他大喊大叫。
He was dozing in front of the TV.
他在电视机前打瞌睡。
She quit her job in favour of life in the slow lane.
她辞了工，更钟情于慢半拍的生活。
He was standing in front of me in the line.
在队列中他站在我的前面。
We sat in front of a roaring fire.
我们坐在熊熊的炉火面前。
The back of a car appeared right in front of him.
一辆车的尾部正好出现在他面前。
The crowd parted in front of them.
人群在他们面前分开了。
The building was in need of repair.
这座大楼需要维修了。
It's there, right in front of you!
在那儿，就在你前面！
They are in breach of Article 119.
他们违犯了第119条。
We collected money in behalf of the homeless.
我们为帮助无家可归者而募捐。
Investors were storing up a lot of cash in anticipation of disaster.
投资者们预计会发生灾难，正储备大量现金。
A clear majority of voters were in favour of the motion.
绝大多数选民赞成这一动议。
The overwhelming majority of those present were in favour of the plan.
绝大多数与会者都赞同这个计划。
He's afraid of looking foolish in front of his friends.
他怕在朋友面前出丑。
I'm in need of some fresh air.
我很想呼吸一点新鲜空气。
She wrote poems in praise of freedom.
她写诗讴歌自由。
Those present were in favour of change.
在座的人都赞成变革。
He was badly in need of a shave.
当时他特别需要刮个胡子。
应用推荐