我是开心的,还是痛苦的?
The thick shoulders sagged in misery.
那厚实的双肩丧气地耷拉了下来。
皆不是患难友朋。
The family lived in misery for several years.
这家人过了几年的痛苦生活。
I felt like I was trapped in misery and unhappiness.
我觉得我陷入了痛苦和忧伤中。
You've owned that it would probably end in misery for us.
你已经承认了,这件事结果也许会给咱们带来苦恼。
He who has courage and faith will never perish in misery.
有勇气和信心的人,永远不会死于不幸。
And some of them are in misery. You know, they are not all flirts.
她们有一些,很痛苦,她们不全是只是跟你调情。
There is no great grief than to recall the time of happies while in misery.
最大的悲痛莫过于在痛苦的时候回想快乐的时光。
There is no greater grief than to recall a time of happiness when in misery.
没有比在悲惨中回忆幸福的时刻更痛苦。
Howell was in misery. She'd robbed him of whatever little thunder he had left.
豪厄尔痛苦地听着,她把他所剩不多的光芒都夺走了。
People in earlier eras were surrounded by reminders of misery.
以前的人们陷入了痛苦的回忆。
The price in human misery is unquantifiable.
人们苦难的价格是无法估量的。
Wall Street has company in its misery.
华尔街有着身陷困境的公司。
In one way the misery of Euro-types is misplaced.
在某种程度上,欧盟式郁闷的方向有误。
There's more misery in people's lives today than a decade ago.
如今,人们生活中的烦恼比十年前多了很多。
So you are all losing me in terms of misery and patience!
所以比悲惨与忍耐而言,你们是都输我的!
Even in his childhood, he was strongly impressed with the misery of the working people.
还在他童年时代,劳动人民的痛苦就给了他很深的印象。
Lester: The only thing you will ever sacrifice in this direction is your misery.
莱斯特:在这方面你唯一能牺牲的就是你的痛苦。
O Tom canty born in rags and dirt and misery what sight is this!
啊,汤姆,生在破烂、肮脏和苦难中,现在这番景象却是多么煊赫啊!
Xiao Hong lived in a time of misery, and the same with her life.
萧红生活在一个苦难的时代,萧红的人生也经历了太多的苦难。
The flood made for much misery in that area.
洪水在那个地区造成了很大的灾难。
This little girl has seen so much misery in her time.
这个小女孩经历了很多的苦难。
Keep fighting and we should overcome all the setbacks, misfortunes and agony (misery) in life.
只要不断奋斗,我们就能战胜人生的一切挫折、不幸和痛苦。
The hope sustained me in my misery.
是希望支撑着我度过了苦难。
The hope sustained me in my misery.
是希望支撑着我度过了苦难。
应用推荐