What looks obvious in hindsight was not at all obvious at the time.
事后一目了然的在当时根本看不清。
In hindsight that was a huge mistake.
日后才发现是一个巨大的错误。
In hindsight, it was unwise risk management.
事后看来，这是不明智的风险管理。
In hindsight, however, I was exceedingly happy.
而这种伤感在今天看来，却是莫大的快乐。
In hindsight, I realize he was right to hold out for it.
事后我明白了，我意识到他花费这些钱是正确的。
Taking the job, in hindsight, was my first mistake.
事后回想起来，接受这个任务是我犯的第一个错误。
In hindsight I have no doubt we made the right recommendation.
回头想想，我们给出的推荐意见无疑是正确的。
In hindsight, it was not a great target - but a reasonable one.
事后看，这个目标不是很好——但它是合理的。
Yet, in hindsight, policy should have taken them more into account.
在时候看来，很多时候都是该采取政策介入的。
In hindsight, though, I consider what I did to them that day close to abuse.
在可是，事后聪明中我认为我到他们那一天的接近滥用。
If Mr Bayrou were to win, his path to victory might in hindsight look obvious.
如果Bayrou先生能赢，他的成功之路后来看来可能会比较明显。
In hindsight I would have been better off just starting a company to begin with.
如今，我觉得关闭一家一开始就创业而没有任何经验的公司会更好点。
The problem is, time goes by quickly and life looks very different in hindsight.
问题是，时间过得快，日后生活很不同。
In the hindsight, we knew that the earth is a globe.
在事后看来，我们知道地球是一个球体。
In the hindsight, we knew that the earth is a globe.
在事后看来，我们知道地球是一个球体。
应用推荐