She felt a piercing pain in her side.
她感到肋部强烈地刺痛。
The ship struck an iceberg, which tore a huge hole in her side.
船碰在一座冰山上,船帮被撞出一个大洞。
He appeared, and in two steps was by her side.
他出现了,两步就走到她的身边。
On the right side of the hallway was her parents room. She went in.
走廊的右边是她父母的卧室,她走进去就看见了母亲,躺在床上睡着了。
She replied, and in a moment more he was at her side, breathless with running.
她回应他的呼唤,不一会儿他跑着来到了她的身边,穿着粗气。
So she got up in the middle of the night and took my son from my side while I your servant was asleep. She put him by her breast and put her dead son by my breast.
她半夜起来,趁我睡着,从我旁边把我的孩子抱去,放在她怀里,将她的死孩子放在我怀里。
The scenery and people on this side were very different from those in her village.
这边的风土人情与她村里的大不相同。
One side of her mouth pulled in, and she shrugged with one shoulder.
她抿着半边嘴唇,耸着一只肩膀。
In her tomb by the side of the Sea.
在她那海边的埋葬之地。
The sword flashed in the air, from her left to right side.
剑从她的左边至右边,在空中一闪而过。
Her electroscope was a metal case with two holes in its side.
她的验电器是一个金属盒子,旁边有两个小孔。
In her early poetry, Gwendolyn Brooks wrote about the South Side of Chicago.
在她早期的诗歌中,格温·多林·布鲁克斯反映的是芝加哥市南部的一些情况。
She would sit by the side of the pool, soaking her feet in it.
她总喜欢坐在游泳池旁边,把双脚浸入水中。
Her parents are leading a quiet life in the country side.
她的父母在乡下过着平静的生活。
Blood, I saw the side of her face, eyes closed, I respect in my heart!
抽血时,我看见她侧着脸,闭着眼,我心里不由得肃然起敬! !
She had her elbow in an awkward position under her side.
她侧身睡着,胳膊肘很不舒服地压在身子下。
If a personal paradise were ever to exist for him, then in that paradise he would have to live by her side.
如果他有一个个人的伊甸乐园,他一定将陪伴着她生活其中。
For once in her life that was on the right side of town.
这是她生第一次住在了城镇的另一边。
There was also by her side a girl who was dressed in full black.
她身旁另有一个全身黑衣的少女。
Yes, even on her scalp and in-side her mouth.
是的,连头皮上和嘴里都是。
Stepping to his wife's side, he took her hand and spoke in a warm, low tone. "They will be all right, the boy will lead them."
“他走到他妻子地身旁,抓起她的手,用很低沉的声音说道,”他们都很好,大儿子照顾着他们。“
Stepping to his wife's side, he took her hand and spoke in a warm, low tone. "They will be all right, the boy will lead them."
“他走到他妻子地身旁,抓起她的手,用很低沉的声音说道,”他们都很好,大儿子照顾着他们。“
应用推荐