Shine the torch on the lock while I try to get the key in.
我插钥匙时,请用手电筒照着锁头。
Of course some people prefer a quiet waitress and every once in a while I get some pretty small tips or no tip at all.
当然,有些人更喜欢安静的服务员,有时我会得到少量的小费,或者根本不给小费。
But after a while, you get used to it and you can stay in.
但是过一会,适应过来以后,就能一直泡在里面了。
It took me a while to get through that because I was stuck in my room.
我花了一段时间才挺过来,因为我卡在了我的房间里。
While it may not be easy to get a job in the medical field, the industry is a good candidate for job growth in an otherwise nervous market.
尽管在医药行业找到一份工作并不容易,但和其他众多就业紧张的领域相比,医疗业将来可能会在就业增长上有出色表现。
Often, people get injured in the first few sessions and then are unable to train again for a while.
人们经常在刚开始的阶段就受伤,然后一段时间内不能再进行训练。
You will get such a chance today while visiting a printing office in Moscow.
今天你就有机会了! 让我们来参观一下一家位于莫斯科的印刷厂吧。
Travel health insurance is also available in case you become ill or get hurt while you are away.
万一你在国外生病或受伤,还有旅行医药保险能用上。
While in the sun behind them, they get a good picture of the blue planet.
正当太阳在他们的背后时,他们获得一张极佳的蓝色地球照片。
While in rural area, situations get worse.
而在农村地区,情况变得更糟。
And many others get caught in nets, while fishermen are hunting other fish.
还有很多鲨鱼在渔民捕猎其他鱼种时也会不慎落网。
I stood on the pegs for a while to get refreshed in the cool air.
我站在对挂钩的同时获得更新的冷空气。
Sleep in. Get it while you can.
睡懒觉,能做的时侯就做。
Tuck in, it's the last hot food you'll get for a while.
尽情地吃吧,一段时间里你都吃不到这么一顿热饭了。
Did you get to see the Louvre while you were in Paris?
你在巴黎时有机会参观罗浮宫吗?
Be careful while swimming and do not get caught in the seaweed.
游泳时你可千万小心,不要让海草缠住。
In other words, we get the burden again while good old Monty gets the glory.
换句话说,我们再度挑起重担,然而让老蒙蒂唾手得到荣耀?
In order to get something out of the class you need to listen while in class.
为了得到一些课外的东西你需要在课堂上好好听讲。
And then after a while, I won 't have to remind myself to get out of bed in the morning and breathe in and out.
过些时日,我也就不用再提醒自己早上起床呼气吸气了。
I live in a neighborhood so bad that you can get shot while getting shot.
我所居住的街区如此糟糕,以至于在你射击时,自己也有可能被击中。
In a while you will get used to the food here.
过一阵子你就会习惯这儿的食物。
While I am trying to get in, someone else goes down ahead of me.
我正去的时候,就有别人比我先下去。
While in rural area, situations get worse.
而在农村地区,情况越来越糟。
While in rural area, situations get worse.
而在农村地区,情况越来越糟。
应用推荐