Fortunately, the clue is in the language itself.
幸运的是，线索就在语言本身。
Fortunately, there were usually no murders in Green Ville.
幸运的是，在格林维尔通常没有谋杀案。
Fortunately, cancer of the breast in young women is uncommon.
幸运的是，年轻妇女患乳腺癌的情况不常见。
Fortunately, militarism failed to take root in Europe as a whole.
幸运的是，军国主义没有能够深入整个欧洲。
Fortunately, just in time to celebrate.
幸运的是，正好赶上了庆典。
Fortunately, that is a rarity in today's Latin America.
幸运的是，这在今天的拉丁美洲的比较罕见。
Fortunately, as of version 0.7, running custom code in the precompiled environment is a lot easier.
幸运的是，自版本0.7起，在预编译环境中运行定制代码相当容易。
Fortunately, the most common operation in working on activities is the simplest to carry out.
幸运的是，大部分执行活动中的普通操作是最容易完成的。
Fortunately, "extreme" practices work well in this context.
幸运的是，“极端”实践在这个上下文中做得很好。
Fortunately, Cordoba House has many supporters in the neighbourhood.
幸运的是，在科尔多瓦会馆附近有不少支持者。
He escaped being killed in the car accident, fortunately.
很幸运他没在车祸中丧命。
Fortunately, in this case study the task is simplified by the presence of Query Patroller.
幸运的是，在这个案例研究中，QueryPatroller简化了这一任务。
Fortunately, those quirks do not affect the modern Ajax-driven example in this article.
幸运的是，那些古怪的规范不会影响本文中介绍的现代Ajax驱动的示例。
Fortunately, this restriction is gone in ASP.NET 2.0.
幸运的是，在ASP.NET 2.0中这个限制将不复存在。
V.S. RAMACHANDRAN: Absolutely, and overall, fortunately, it's a positive cloud in most of us.
拉玛钱德朗：对极了。总的来说，幸运的是我们大多数人所处的“云”都是积极的。
Fortunately, with the XSLT task in Ant, this change is fairly trivial.
幸运的是，使用Ant中的xslt任务，这项更改非常简单。
Oschler said. “Fortunately I've never logged in and seen a human face.
Oschler说，“非常幸运的是，我从没有在打开电脑的时候看到陌生人出现在我家里。”
That idea, fortunately, was never tried in earnest (though some tests were carried out).
幸运的是这个点子以前从未被认真对待过(尽管的确做了一些实验)。
Fortunately for the rest of us, he was profoundly wrong in his assessment.
幸运的是，对于我们其余的人来说，他的评价大错特错。
And fortunately we are in a really different place we have no core debt in the company.
已幸运的处于一个完全不同的位置，我们已没有任何核心债务。
Fortunately, other tools can help you see the elephant in several different lights.
幸运的是，其他工具可以帮助您从不同的角度了解代码。
Fortunately, a new opinion was being generalized in this regard.
幸运的是，关于这点，一个新的观念正在推广。
Fortunately, I think most people have a little bit of craziness in them.
幸运的是，我认为大多数人都有一点点的疯劲。
Fortunately, I jumped back in time.
幸运的是，我及时跳回来了。
Fortunately, most of us are not contestants in such a fierce and destructive battle.
幸亏，我们大多数人不是那种残酷、毁灭性战役中的角斗士。
Fortunately they hid themselves in a cave in time.
幸运的是他们及时躲进了一个山洞。
Fortunately he decided to stay in.
幸运的是他决定坚持下来。
Fortunately, AIX provides a command to gather the data in one fell swoop.
好在AIX提供了一个简便的命令，可以一下子收集所有数据。
Fortunately, I quickly figured out how to be polite in the American way.
幸运的是，我很快明白了美国人的礼貌之道。
Fortunately, it may change in the future.
幸运的是，未来这些有可能发生变化。
应用推荐