She had closeted herself away in her room.
她把自己关在房间里不见任何人。
He spent yesterday hidden away in his country retreat.
他躲在乡间的休养地度过了昨天。
They sat in a corner, away from other diners.
他们坐在一个远离其他用餐者的角落里。
They sat in a corner booth, away from other diners.
他们坐在角落里的分隔用餐区，远离其他就餐者。
Two very small children scuttled away in front of them.
两个很小的孩子在他们面前迈着又碎又快的步子跑开了。
We put the dog in kennels when we go away.
我们外出时把狗寄养在养狗场。
Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.
仅仅几英尺外，俘获他们的人在城堡的宴会厅里大吃大喝。
I stood in the driveway and watched him back out and pull away.
我站在车道上，看他把车倒出来然后开走了。
My assistant will stand in for me while I'm away.
我不在期间，由我的助手代替我。
The guard put a youth in a headlock and dragged him away.
看守用肘部卡住年轻人的脖子，把他拖走了。
There was complete anarchy in the classroom when their usual teacher was away.
任课老师不在时，班上一片混乱。
She's away at college in California.
她去加利福尼亚上大学了。
She looked at him in such distress that he had to look away.
她如此忧伤地看着他，以至他不得不把目光转向别处。
We're going away in the summer.
夏天我们要外出。
His face was deep in shadow , turned away from her.
他扭过头去背着她，脸冲着暗处。
The thieves soon blended in with the crowd and got away.
窃贼很快混入人群逃跑了。
Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.
洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。
In one fell swoop the bank wiped away the tentative benefits of this policy.
银行一下子就抹去了该政策带来的初步好处。
In front of them the valley dropped sharply away from the road.
他们前面的山谷从路旁急剧倾斜而下。
Someone drove the car away in the night.
有人夜里把车开走了。
A grandfather clock ticked away in a corner.
一个落地式大钟在墙角嘀嗒作响。
The family jewels are locked away in a safe.
家里的珠宝首饰都锁在保险柜里。
She kept his letters tucked away in a drawer.
她把他的来信收藏在抽屉里。
She hides herself away in her office all day.
她成天躲在办公室里。
We were tucked away in a secluded corner of the room.
我们被藏在那房间的一个隐蔽角落里。
The clothing on his back got burnt away in the fire.
他的衣服后背在大火中烧掉了。
They were shut away in a little room where nobody could overhear.
他们躲在一个小屋子里，没有人能偷听得到。
These heaters are less obtrusive and are easy to store away in the summer.
这些取暖器不那么难看，在夏天也容易收藏。
He was in his study labouring away over some old papers.
他在书房里潜心研究一些旧材料。
He was in his study labouring away over some old papers.
他在书房里潜心研究一些旧材料。
应用推荐