His first trial ended in a hung jury.
他第一次出庭受审以陪审团未能作出裁定而告终。
Guess what, I just got my first part in a film.
想不到吧，我刚得到我的第一个电影角色。
He got a first in Modern Language.
他在近代语言一科中获得第一名。
The actors were famous, and besides it was my first time in a real theatre.
演员们都很有名气，而且这是我第一次在真正的剧院里演出。
Spider man 3 should take in more than a hundred million on its first weekend.
《蜘蛛侠3》在上映的第一个周末就会获得超过一亿的票房。
You cannot be a judge in the first place. You must first become a lawyer.
你不能一开始就成为法官。你必须先成为一名律师。
It has always been my custom to get in a car first, and let the woman get in by herself.
我的习惯是先上车，再让女士自己上车。
The airport road is passable today for the first time in a week.
机场公路今天是一周来第一次可以通行。
She shot a 75 in the first round.
她在第一场比赛中击出75杆。
I scored a hat-trick in my first game.
我在第一次比赛中连进三球。
He incurred a ten-second penalty in the first round.
他在第一轮受到停赛十秒钟的处罚。
We encountered a number of difficulties in the first week.
我们在第一周遇到了一些困难。
In his first game the young player already looked every inch a winner.
那位年轻的选手在第一场比赛就已经被认为胜券在握。
It was first written for serialization in a magazine.
那是原来为在杂志上连载而写的。
His first music teacher was a major influence in his life.
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
For the first ten years of our married life we lived in a farmhouse.
在结婚后的前10年，我们住在一间农舍里。
My first part was Captain O'Hagarty, a dastardly villain in a children's play.
我演的第一个角色是奥哈格蒂船长，一部儿童剧中的恶棍。
"Patience and Sarah" was first published in 1969 under the title "A Place for Us."
《耐心与萨拉》于1969年以《我们的地方》为书名首次出版。
She got a first in maths at Exeter.
她在埃克塞特大学毕业，获数学一级优等学位。
The first game ended in a tie.
第一场比赛以平局结束。
Who was the first person to run a mile in under four minutes?
是谁第一个用了不到四分钟跑完一英里？
It was to be Johnson's first meeting with the board in nearly a month.
那将是近一个月来约翰逊与董事会的首次会面。
We first met in 1982, no, I tell a lie, it was 1983.
我们初次见面是在1982年，不，我说错了，是1983年。
It was first published in 1914 in a highly expurgated version.
它于1914年首次以大幅删减过的版本发行。
The supermarket fired the first shot in a price war today.
今天，这家超市打响了价格战的头一炮。
They are the first women ever hired to officiate in a men's professional sport.
她们是有史以来首批受聘担任职业男子比赛裁判的女性。
The team built up a safe cushion of two goals in the first half.
那支球队上半场射进两球，奠定了稳操胜券的基础。
The team has to come back from a 2–0 deficit in the first half.
这支队得扳回上半场0:2的落后局面。
He paid for and was assigned a cabin in first class.
他付了钱，被安排到了头等舱。
Our team took a real hammering in the first half.
上半场我队吃了个大败仗。
应用推荐