I'm supposed to have handed in a first draft of my dissertation.
我本应将论文初稿交上去。
Queues are the structures holding messages in a first-in, first-out fashion.
队列是一个先入先出的数据结构。
Her daughter was in a first-grade class of 24 with a solid, respected teacher, and yet, "the teacher didn't even know her."
她的女儿在上一年级，班里有24个同学，老师很可靠也很受人尊敬，可是她说“老师根本不认识她。”
The odds of staying together 10 years or longer in a first marriage are better for couples of the same racial origin, the report found.
报告发现，同一种族的夫妇头婚维持十年或更长时间的几率更大。
What tense should I use in a first-person story?
在第一人称的故事里，我是用过去式？
He's a striker and to play in a first team at 15 years of age is something special.
他是个前锋，15岁能够踢上一队是不同寻常的事情。
A first fluid introduced into the first brake chamber will urge the brake pin in a first direction.
引入第一制动室的第一流体沿第一方向推动制动销。
The mode locking means is adapted to be in a first extreme position and in a second extreme position.
该模式锁定装置适合位于第一极限位置和第二极限位置。
You know, she's a very dangerous opponent, especially in a first-round match. So I knew what to expect.
你知道，卡拉坦切娃是一位非常危险的对手，特别是在第一轮的比赛。
Phileas Fogg and his servant seated themselves in a first-class carriage at twenty minutes before nine;
八点四十分，福格和他的仆人在一个头等车厢坐下了；
When the foot pedal is in a first position, the work tool control and ground drive control are not affected.
当所述脚踏开关在第一位置时，所述作业工具控制器和地面驱动控制器不受影响。
The pair generating section generates pairs of colors in a first color gamut and corresponding colors in a second color gamut.
所述颜色对生成部分生成由第一色域中的颜色和第二色域的对应颜色构成的颜色对。
Far East shopping Center, with all necessary facilities and in a first-rate environment, is a good place for shopping and rest.
远东购物中心设施齐全、环境一流，是购物、休闲的好去处。
Studies have shown that a history of colorectal cancer in a first-degree relative nearly doubles the risk of developing the disease.
研究表明一级亲属有结直肠癌家族史其患病风险加倍。
A first defective area in a first wafer is found, and analog characteristics of defective bits in the first defective area are measured.
找到第一晶片中的第一缺陷区域，并且测量第一缺陷区域中的缺陷位的模拟特性。
The components in a container are tracked in a first-in, first-out list, which also defines the order of the components within the container.
在一个先入先出列表中跟踪容器中的组件，该列表也定义了容器内组件的顺序。
Broken down by race and ethnicity the study found Asian women have the lowest first divorce rate at 10 divorces per 1 000 women in a first marriage.
在用种族和民族进行分析时，研究发现亚洲女性的首次离婚率最低，为千分之十。
Broken down by race and ethnicity, the study found Asian women have the lowest first divorce rate at 10 divorces per 1,000 women in a first marriage.
在用种族和民族进行分析时，研究发现亚洲女性的首次离婚率最低，为千分之十。
When voltage is applied in a first direction an ion bridge forms across through the electrolyte across electrodes making the resistor conductive.
当电压沿第一方向施加时，跨电极穿过电解质形成离子桥，使电阻器导电。
There will be four major writing assignments; you will submit each assignment in a first version (not a "rough draft") and later, in revised form.
你们将会缴交四份写作作业，每份作业你们会缴交第一次的版本(并非“草稿”)，以及之后的修改版本。
The head assembly is stepped a first predetermined number os steps in a first transverse direction until the carrier servo signal is not detected.
沿第一横向使磁头组件步进第一预定步数，直至检测不到载体伺服信号。
The SNR is based on a ratio of the energy in a first subset of the output channel taps to the energy in a second subset of the output channel taps.
所述s NR是基于输出信道抽头的第一子集的能量与输出信道抽头的第二子集的能量的比值。
For example, in a first serial cluster, each intercepting network device could be implemented as a separate serial cluster, or nested serial cluster.
例如，在第一串行群集中，每个截取网络设备可被实现为单独的串行群集或嵌套的串行群集。
We only have 40 available slots - in a first come, first served basis - so hurry up, secure your spot and get the chance to win the most AMAZING PRIZES yet!
参加人数上限为40人—报名以“先到先得”方式进行—立即行动，争取机会拿走精彩奖品！
The workpiece holder (5) and the tool holder (3) can be moved relative to one another in a first direction and a second direction that differs from the first direction.
所述工件保持件(5)和工具保持件(3)可以相对于彼此在第一方向和不同于第一方向的第二方向运动。
The workpiece holder (5) and the tool holder (3) can be moved relative to one another in a first direction and a second direction that differs from the first direction.
所述工件保持件(5)和工具保持件(3)可以相对于彼此在第一方向和不同于第一方向的第二方向运动。
应用推荐