Their courage was up now and well in hand.
他们现在已经鼓起了勇气,一切尽在掌握之中。
我把钱掏了出来,拿在手里。
Her eyes rested on the piece of paper in my hand.
她的目光落在我手里的一张纸上。
When I tried to lift the jug, the handle came off in my hand.
我刚想提起水壶,壶把子就掉在我的手中了。
So I, with my push broom in hand, climbed the ramps.
所以我手拿扫帚,爬上斜坡。
She crumpled the paper in her hand.
她把手中的纸揉成了一团。
I will never forget the look on the patient's face, the tremble in his hand.
我将永远不会忘记那病人脸上的表情和他颤抖的手。
The twin sisters came into the cinema hand in hand.
这对孪生姐妹手拉着手走进了电影院。
Hand in hand we would walk to the bus stop.
我们手牵手走到公共汽车站。
Hand in hand, they wandered down, till the doctor stood still.
他们手牵手往下走,直到医生停下。
Having enough data in hand, we can set to work.
手头有足够的资料我们可以开始工作了。
An uncle with drilling steel in hand said it was the steel.
有一位手持钢钎的叔叔说,这就是钢。
With the S3 class in hand, you won't have issues with the signature process.
手边有了S3类,签名过程就不是问题了。
He squinted at the letter in his hand.
他瞇着眼看手里的信。
She became a photographer, roving the world with her camera in her hand.
她成了摄影师,手拿相机,四海漂泊。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
Dear people, ah, go hand in hand go hand in hand, our life is full of sunshine, full of sunshine!
亲爱的人啊携手前进,携手前进,我们的生活充满阳光,充满阳光!
But that is not at this moment the matter in hand.
不过现在手头上的事情还不是这个。
Stopwatch in hand, I observe her from behind a cereal display.
我握着秒表,在谷物食品货架后方观察她。
Just as wealth and success on the field go hand in hand in today's pro soccer, so can disaster on the field bring disaster at the bank.
就像当今足坛财富与战绩携手同行,球场上的失败同样会导致财政上的崩溃。
He stood jiggling his car keys in his hand.
他站在那儿手里摆弄着汽车钥匙。
He waved his hand in a negligent gesture.
他漫不经心地挥了挥手。
Coke in hand, I proudly marched back out into the early evening dusk.
手拿可乐,我自豪地走回到外面,已是黄昏时分。
他握住我的手。
He took her hand in his firm warm clasp.
他用温暖的手紧紧握住她的手。
他们将携手联合行动。
Technology and business strategy go hand in hand.
技术和企业战略携手前进。
Technology and business strategy go hand in hand.
技术和企业战略携手前进。
应用推荐